Description
Je fabrique de façon traditionnelle des apéritifs et boissons alcoolisées, digestives, artisanales à base d'agrumes, de miel, d'épices ou d'herbes aromatiques.
Venez découvrir une gamme de produits dont la saveur vous rappellera celle de nos grands-mères.
Mes produits sont en vente dans les Offices de Tourisme de Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche et Châtillon-sur-Seine.
English
I use traditional methods to make aperitifs and alcoholic and digestive drinks using citrus fruit, honey, spices and aromatic herbs.
Come and discover a range of products whose flavour will remind you of our grandmothers.
My products are on sale at the Tourist Offices in Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche and Châtillon-sur-Seine.
Deutsch
Ich stelle auf traditionelle Weise hausgemachte Aperitifs und alkoholische, verdauungsfördernde Getränke auf der Basis von Zitrusfrüchten, Honig, Gewürzen oder Kräutern her.
Entdecken Sie eine Reihe von Produkten, deren Geschmack Sie an den unserer Großmütter erinnern wird.
Meine Produkte sind in den Fremdenverkehrsbüros von Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche und Châtillon-sur-Seine erhältlich.
Dutch
Ik gebruik traditionele methoden om aperitieven en alcoholische en digestieve dranken te maken met citrusvruchten, honing, kruiden en aromatische specerijen.
Kom een reeks producten ontdekken waarvan de smaak je aan onze grootmoeders doet denken.
Mijn producten zijn te koop bij de VVV-kantoren van Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche en Châtillon-sur-Seine.
Español
Utilizo métodos tradicionales para elaborar aperitivos y bebidas alcohólicas y digestivas a base de cítricos, miel, especias y hierbas aromáticas.
Venga a descubrir una gama de productos cuyo sabor le recordará a nuestras abuelas.
Mis productos están a la venta en las oficinas de turismo de Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche y Châtillon-sur-Seine.
Italiano
Con metodi tradizionali preparo aperitivi e bevande alcoliche e digestive utilizzando agrumi, miele, spezie ed erbe aromatiche.
Venite a scoprire una gamma di prodotti il cui sapore vi ricorderà le nostre nonne.
I miei prodotti sono in vendita presso gli Uffici del Turismo di Semur-en-Auxois, Précy-sous-Thil, Vitteaux, Venarey-Les Laumes, Montbard, Saulieu, Bligny-sur-Ouche e Châtillon-sur-Seine.