Description
La boutique vous propose des fabrications d'artisans et producteurs locaux, vins de la région, Tonnerre, Epineuil, Chablis, des escargots de Bourgogne, des fromages d'appellation en passant par les terrines et foie de canard, huile de colza, miel et pain d'épice, et bien d'autres produits selon les saisons. En terrasse ou en salle Bourguignonne : pause terroir plat du jour, confectionné maison et vin de Tonnerre.
English
The shop offers products from local craftsmen and producers, wines from the region, Tonnerre, Epineuil, Chablis, Burgundy snails, appellation cheeses, duck liver and terrines, rapeseed oil, honey and gingerbread, and many other products depending on the season. On the terrace or in the Burgundy dining room: local dish of the day, home-made and Tonnerre wine.
Deutsch
Im Laden finden Sie Produkte von lokalen Handwerkern und Produzenten, Weine aus der Region, Tonnerre, Epineuil, Chablis, Schnecken aus Burgund, Käse mit Herkunftsbezeichnung sowie Terrinen und Entenleber, Rapsöl, Honig und Lebkuchen und viele weitere Produkte je nach Saison. Auf der Terrasse oder im burgundischen Saal: Terroir-Pause Tagesgericht, hausgemacht und Wein aus Tonnerre.
Dutch
De winkel biedt producten van plaatselijke ambachtslieden en producenten, wijnen uit de streek, Tonnerre, Epineuil, Chablis, Bourgondische slakken, kazen van de appellation, terrines en eendenlever, koolzaadolie, honing en peperkoek, en vele andere producten afhankelijk van het seizoen. Op het terras of in de Bourgondische eetzaal: streekgerecht van de dag, huisgemaakt en Tonnerre-wijn.
Español
La tienda ofrece productos de los artesanos y productores locales, vinos de la región, Tonnerre, Epineuil, Chablis, caracoles de Borgoña, quesos de denominación, terrinas e hígado de pato, aceite de colza, miel y pan de especias, y muchos otros productos según la temporada. En la terraza o en el comedor de Borgoña: plato local del día, casero y vino de Tonnerre.
Italiano
Il negozio offre prodotti di artigiani e produttori locali, vini della regione, Tonnerre, Epineuil, Chablis, lumache di Borgogna, formaggi di denominazione, terrine e fegato d'anatra, olio di colza, miele e panpepato, e molti altri prodotti a seconda della stagione. Sulla terrazza o nella sala da pranzo della Borgogna: piatto locale del giorno, fatto in casa e vino del Tonnerre.