Description
Boulangerie ambulante :
Pains et produits boulangers élaborés avec des farines issues de semences Paysannes Biologiques, au levain.
Cuisson énergie bois!
Kougelhopf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Cookies, Muffins, Pudding… Vente en direct , stand chaque vendredi toute l'année à Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier de 16h30 à 18h30.
English
Mobile bakery:
Bread and bakery products made with sourdough flours from organic farmers' seeds.
Wood-fired!
Kougelhopf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Cookies, Muffins, Pudding… Direct sales, stand every Friday all year round at Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier from 4:30pm to 6:30pm.
Deutsch
Ambulante Bäckerei :
Brote und Backwaren, die mit Mehl aus biologischem Saatgut von Bauern und Bäuerinnen und mit Sauerteig hergestellt werden.
Gebacken wird mit Holzenergie!
Gugelhupf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Cookies, Muffins, Pudding… Direktverkauf, Stand jeden Freitag das ganze Jahr über in Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier von 16.30 bis 18.30 Uhr.
Dutch
Mobiele bakkerij:
Brood en bakkerijproducten gemaakt van meel van biologische boerenzaden en zuurdesem.
Koken op hout!
Kougelhopf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Koekjes, Muffins, Pudding… Directe verkoop, stand elke vrijdag het hele jaar door in Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier van 16.30 tot 18.30 uur.
Español
Panadería ambulante:
Pan y productos de panadería elaborados con harina de semillas de agricultores ecológicos y masa madre.
¡Cocina de leña!
Kougelhopf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Galletas, Muffins, Pudding… Venta directa, puesto todos los viernes del año en Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier de 16h30 a 18h30.
Italiano
Panificio mobile:
Pane e prodotti da forno realizzati con farine provenienti da semi di agricoltori biologici e lievito madre.
Cottura a legna!
Kougelhopf, Kristollen, Nids de Mila, Mouna, Babka, Mama Nounou, Biscotti, Muffin, Pudding… Vendita diretta, stand ogni venerdì per tutto l'anno a Chambon-sur-Voueize,
place Aubergier dalle 16.30 alle 18.30.