Description
Robert Canut, grande figure locale, primé dans tous les concours d'artisanat, est une merveille de poésie et de magie provençale. Les rois mages, Jésus et Marie, le Petit Jésus, le boeuf et l'âne, le fada, le boulanger, la gitane et le berger…
English
Robert Canut, a great local figure, awarded in all the craft competitions, is a marvel of poetry and Provençal magic. The Three Wise Men, Jesus and Mary, the Little Jesus, the ox and the donkey, the fool, the baker, the gypsy and the shepherd…
Deutsch
Robert Canut, eine große lokale Persönlichkeit, die bei allen Kunsthandwerkswettbewerben ausgezeichnet wurde, ist ein Wunderwerk der Poesie und des provenzalischen Zaubers. Die Heiligen Drei Könige, Jesus und Maria, das Jesuskind, Ochs und Esel, der Fadda, der Bäcker, die Zigeunerin und der Hirte…
Dutch
Robert Canut, een grote lokale figuur, prijswinnaar in alle ambachtelijke wedstrijden, is een wonder van poëzie en Provençaalse magie. De drie wijzen, Jezus en Maria, de kleine Jezus, de os en de ezel, de dwaas, de bakker, de zigeuner en de herder…
Español
Robert Canut, gran figura local, premiado en todos los concursos de artesanía, es una maravilla de la poesía y la magia provenzal. Los Reyes Magos, Jesús y María, el Niño Jesús, el buey y el burro, el tonto, el panadero, el gitano y el pastor…
Italiano
Robert Canut, grande figura locale, premiato in tutti i concorsi di artigianato, è una meraviglia di poesia e magia provenzale. I Re Magi, Gesù e Maria, il Piccolo Gesù, il bue e l'asino, lo sciocco, il fornaio, la zingara e il pastore…