Atelier Myriam Sugasaga – Prizy

Après plusieurs années de voyage et d’études à travers l’Europe, Myriam Sugasaga a décidé d’installer son atelier de bijouterie et d’expérimentation à Prizy. L'artiste s'imprègne de ce qui l’entoure avant de sélectionner les éléments avec lesquels elle crée un bijou unique. Elle peut travailler avec vous sur une pièce personnalisée et ainsi donner vie à vos idées. Pour faire plaisir ou se faire plaisir, contactez Myriam Sugasaga ! Myriam Sugasaga expose à Lyon, à La Banquette Bleue, au 53 rue Auguste Comte, avec d'autres artistes et artisans de l'est de la France. Si vous êtes de passage à Lyon, la boutique est ouverte du lundi au dimanche de 11h à 19h du 1er au 24 décembre puis du mardi au samedi de 11h à 19h jusqu'en juin 2021.

After several years of travel and study throughout Europe, Myriam Sugasaga decided to set up her jewellery workshop and experimentation in Prizy. The artist immerses herself in her surroundings before selecting the elements with which she creates a unique piece of jewellery. She can work with you on a personalised piece and thus give life to your ideas. To please yourself or others, contact Myriam Sugasaga! Myriam Sugasaga exhibits in Lyon, at La Banquette Bleue, 53 rue Auguste Comte, with other artists and craftsmen from the east of France. If you are in Lyon, the shop is open from Monday to Sunday from 11am to 7pm from December 1st to 24th and then from Tuesday to Saturday from 11am to 7pm until June 2021.

Nach mehreren Jahren des Reisens und Studierens in ganz Europa beschloss Myriam Sugasaga, ihre Schmuck- und Experimentierwerkstatt in Prizy einzurichten. Die Künstlerin nimmt ihre Umgebung in sich auf, bevor sie die Elemente auswählt, aus denen sie ein einzigartiges Schmuckstück kreiert. Sie kann mit Ihnen an einem personalisierten Stück arbeiten und so Ihre Ideen zum Leben erwecken. Wenn Sie eine Freude machen oder sich selbst eine Freude machen möchten, wenden Sie sich an Myriam Sugasaga! Myriam Sugasaga stellt in Lyon in La Banquette Bleue, 53 rue Auguste Comte, zusammen mit anderen Künstlern und Kunsthandwerkern aus Ostfrankreich aus. Wenn Sie in Lyon zu Besuch sind, ist das Geschäft vom 1. bis 24. Dezember montags bis sonntags von 11.00 bis 19.00 Uhr und danach bis Juni 2021 dienstags bis samstags von 11.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.

Na verschillende jaren van reizen en studeren in Europa, besloot Myriam Sugasaga haar sieraden- en experimenteel atelier te vestigen in Prizy. De kunstenares verdiept zich in haar omgeving alvorens de elementen te selecteren waarmee zij een uniek sieraad creëert. Zij kan samen met u werken aan een gepersonaliseerd stuk en zo uw ideeën tot leven brengen. Om uzelf of anderen een plezier te doen, neem contact op met Myriam Sugasaga! Myriam Sugasaga exposeert in Lyon, in La Banquette Bleue, 53 rue Auguste Comte, met andere kunstenaars en ambachtslieden uit het oosten van Frankrijk. Als u Lyon bezoekt, is de winkel geopend van maandag tot zondag van 11 tot 19 uur van 1 tot 24 december en vervolgens van dinsdag tot zaterdag van 11 tot 19 uur tot juni 2021.

Tras varios años de viajes y estudios por Europa, Myriam Sugasaga decidió instalar su taller de joyería y experimentación en Prizy. La artista se sumerge en su entorno antes de seleccionar los elementos con los que crea una joya única. Puede trabajar con usted en una pieza personalizada y así dar vida a sus ideas. Para complacerte a ti mismo o a otros, ¡contacta con Myriam Sugasaga! Myriam Sugasaga expone en Lyon, en La Banquette Bleue, 53 rue Auguste Comte, con otros artistas y artesanos del este de Francia. Si está de visita en Lyon, la tienda está abierta de lunes a domingo de 11:00 a 19:00 horas del 1 al 24 de diciembre y después de martes a sábado de 11:00 a 19:00 horas hasta junio de 2021.

Dopo diversi anni di viaggi e studi in tutta Europa, Myriam Sugasaga ha deciso di aprire il suo laboratorio di gioielleria e sperimentazione a Prizy. L'artista si immerge nell'ambiente circostante prima di selezionare gli elementi con cui creare un gioiello unico. Può lavorare con voi su un pezzo personalizzato e dare così vita alle vostre idee. Per soddisfare voi stessi o gli altri, contattate Myriam Sugasaga! Myriam Sugasaga espone a Lione, presso La Banquette Bleue, 53 rue Auguste Comte, insieme ad altri artisti e artigiani dell'est della Francia. Se siete in visita a Lione, il negozio è aperto dal lunedì alla domenica dalle 11.00 alle 19.00 dal 1° al 24 dicembre e poi dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 19.00 fino a giugno 2021.