Atelier La Tourelle – Ressons-le-Long

Sophie Ferté vous propose une initiation au travail de la terre, modelage et tournage. Elle ouvre également son atelier de grès pour des stages d'été suivant la demande. Vous vivrez alors une journée de partage, les mains dans l'argile, dans un cadre bucolique.

Sophie Ferté offers an introduction to working with clay, modeling and throwing. She also opens her stoneware workshop for summer courses on request. You'll enjoy a day of sharing, hands in clay, in a bucolic setting.

Sophie Ferté bietet Ihnen eine Einführung in die Arbeit mit Ton, Modellieren und Drehen. Sie öffnet auch ihr Steingut-Atelier für Sommerkurse, die je nach Nachfrage angeboten werden. Sie werden einen gemeinsamen Tag mit den Händen im Ton in einer idyllischen Umgebung erleben.

Sophie Ferté biedt een introductie in het werken met klei, boetseren en gooien. Ze opent ook haar steengoedatelier voor zomercursussen op aanvraag. Geniet van een dag delen, handen in de klei, in een landelijke omgeving.

Sophie Ferté propone una iniciación al trabajo de la arcilla, al modelado y al vaciado. También abre su taller de gres para cursos de verano previa petición. Disfrute de un día de convivencia, con las manos en la arcilla, en un entorno bucólico.

Sophie Ferté offre un'introduzione alla lavorazione dell'argilla, alla modellazione e al lancio. Su richiesta, apre anche il suo laboratorio di gres per i corsi estivi. Godetevi una giornata di condivisione, con le mani nell'argilla, in un ambiente bucolico.