Atelier Esprit Montagnes Pyrénées – Mirepeix

Au pied des Pyrénées, dans la bastide de Nay vous pouvez venir rencontrer Catherine une artiste ainsi que son Atelier Esprit Montagne Pyrénées. L’atelier dans lequel elle vous accueille est à la fois un lieu de travail et d’exposition ; vous pourrez y sentir l’odeur de l’encre de chine ou de la peinture en train de sécher. Venez y découvrir ses diverses créations : peintures, dessins, cartes postales, marque-pages et des sacs. Artiste autodidacte et passionnée, elle a démarré le dessin et la peinture à l’adolescence. Elle travaille essentiellement à l’encre de chine et réalise aussi des toiles où elle utilise acrylique, huile et encre. Son thème d’inspiration lui provient de son territoire de cœur : les Pyrénées avec ses sommets, ses paysages magnifiés, ses parois et ses forêts.

At the foot of the Pyrenees, in the bastide town of Nay, you can come and meet Catherine, an artist, and her Atelier Esprit Montagne Pyrénées. The studio where she welcomes you is both a place to work and an exhibition space, where you can smell the Indian ink or paint as it dries. Come and discover her various creations: paintings, drawings, postcards, bookmarks and bags. A passionate self-taught artist, she started drawing and painting in her teens. She works mainly in Indian ink, and also paints canvases using acrylic, oil and ink. The Pyrenees, with their summits, magnificent landscapes, rock faces and forests, are the inspiration for her work.

Am Fuße der Pyrenäen, in der Bastide von Nay, können Sie die Künstlerin Catherine und ihr Atelier Esprit Montagne Pyrénées kennenlernen. Das Atelier, in dem sie Sie empfängt, ist gleichzeitig Arbeits- und Ausstellungsraum; hier können Sie den Geruch von Tusche oder trocknender Farbe wahrnehmen. Entdecken Sie hier ihre verschiedenen Kreationen: Gemälde, Zeichnungen, Postkarten, Lesezeichen und Taschen Als autodidaktische und leidenschaftliche Künstlerin begann sie als Teenager mit dem Zeichnen und Malen. Sie arbeitet hauptsächlich mit Tusche und fertigt auch Leinwände an, auf denen sie Acryl, Öl und Tinte verwendet. Ihr Inspirationsthema stammt aus ihrem Herzensgebiet: den Pyrenäen mit ihren Gipfeln, wunderschönen Landschaften, Felswänden und Wäldern.

Aan de voet van de Pyreneeën, in het bastidestadje Nay, kunt u kennismaken met Catherine, kunstenares, en haar Atelier Esprit Montagne Pyrénées. Het atelier waarin zij u ontvangt is zowel een werk- als een tentoonstellingsruimte; u kunt de Indische inkt of de drogende verf ruiken. Kom en ontdek haar verschillende creaties: schilderijen, tekeningen, postkaarten, boekenleggers en tassen Als autodidact en gepassioneerd kunstenares begon ze als tiener met tekenen en schilderen. Ze werkt voornamelijk met Oost-Indische inkt en maakt ook doeken waarop ze acryl, olie en inkt gebruikt. Haar thema van inspiratie komt uit haar geboortestreek: de Pyreneeën met zijn toppen, zijn prachtige landschappen, zijn muren en zijn bossen.

A los pies de los Pirineos, en la bastida de Nay, podrá venir a conocer a Catherine, artista, y su Atelier Esprit Montagne Pyrénées. El taller donde le recibe es a la vez un lugar de trabajo y un espacio de exposición, donde podrá oler la tinta china o la pintura mientras se seca. Venga a descubrir sus diferentes creaciones: pinturas, dibujos, postales, marcapáginas y bolsos. Artista apasionada y autodidacta, empezó a dibujar y pintar en la adolescencia. Trabaja principalmente con tinta china, y también pinta lienzos con acrílico, óleo y tinta. Los Pirineos, con sus cumbres, magníficos paisajes, paredes rocosas y bosques, son la inspiración de su obra.

Ai piedi dei Pirenei, nella cittadina bastide di Nay, potrete incontrare l'artista Catherine e il suo Atelier Esprit Montagne Pyrénées. Il laboratorio in cui vi accoglie è sia un luogo di lavoro che di esposizione; potrete sentire l'odore dell'inchiostro di china o della vernice che si asciuga. Venite a scoprire le sue diverse creazioni: dipinti, disegni, cartoline, segnalibri e borse Artista autodidatta e appassionata, ha iniziato a disegnare e dipingere da adolescente. Lavora principalmente con l'inchiostro di china e crea anche tele in cui utilizza acrilico, olio e inchiostro. Il suo tema d'ispirazione sono i Pirenei, con le loro cime, i loro magnifici paesaggi, le loro pareti e le loro foreste.