AT France – Troyes

Charcuterie et traiteur de renom, la maison Gilbert Lemelle offre à ses consommateurs des produits du terroir réalisés scrupuleusement d’après les recettes traditionnelles des régions françaises avec des procédés industriels à la pointe de la technologie.L’entreprise familiale depuis 1948, perpétue la tradition de la charcuterie troyenne notamment avec à la véritable andouillette de Troyes 5A, leur produit phare.Vous pouvez découvrir en groupe la fabrication des charcuteries AT France Gilbert Lemelle, le jeudi matin en prenant rendez-vous. Vous serez accueilli avec un café ensuite vous aurez une visite commentée et une dégustation des produits et pour finir le magasin vous sera exceptionnellement ouvert.

A renowned charcuterie and delicatessen, the Gilbert Lemelle company offers its consumers local products scrupulously made according to traditional recipes from the French regions, using state-of-the-art industrial processes.Since 1948, this family-run business has been perpetuating the tradition of Trojan charcuterie, in particular with the genuine andouillette de Troyes 5A, their flagship product.You can join a group to discover how AT France Gilbert Lemelle charcuterie is made, on Thursday mornings by appointment. You'll be welcomed with a cup of coffee, followed by a guided tour and product tasting, and finally the store will be open to you by appointment.

Das seit 1948 bestehende Familienunternehmen führt die Tradition der Wurstwaren aus Troyes fort, insbesondere mit der echten Andouillette de Troyes 5A, ihrem Hauptprodukt.Sie können die Herstellung der Wurstwaren AT France Gilbert Lemelle in einer Gruppe am Donnerstagmorgen nach Terminvereinbarung kennenlernen. Sie werden mit einem Kaffee begrüßt, dann erhalten Sie eine kommentierte Führung und eine Verkostung der Produkte, und zum Schluss ist das Geschäft ausnahmsweise für Sie geöffnet.

Gilbert Lemelle, een gerenommeerde vleeswaren- en delicatessenwinkel, biedt zijn klanten lokale producten die nauwgezet worden bereid volgens de traditionele recepten van de Franse regio's, met behulp van de modernste industriële processen. Sinds 1948 zet dit familiebedrijf de traditie van vleeswaren uit Troyes voort, in het bijzonder met de echte andouillette de Troyes 5A, hun paradepaardje.Je kunt je aansluiten bij een groep om te ontdekken hoe de vleeswaren van AT France Gilbert Lemelle worden gemaakt, op donderdagochtend, door een afspraak te maken. Je wordt ontvangen met een kopje koffie, gevolgd door een rondleiding en productproeverij, en tot slot is de winkel op afspraak voor je geopend.

Charcutería y charcutería de renombre, Gilbert Lemelle ofrece a sus clientes productos locales elaborados escrupulosamente según las recetas tradicionales de las regiones francesas, utilizando procesos industriales de última generación.Desde 1948, esta empresa familiar perpetúa la tradición de la charcutería de Troyes, en particular con la auténtica andouillette 5A de Troyes, su producto estrella.Puede unirse a un grupo para descubrir cómo se elabora la charcutería AT France Gilbert Lemelle, los jueves por la mañana, concertando una cita. Le recibirán con una taza de café, seguida de una visita guiada y una degustación de productos, y finalmente le abrirán la tienda con un acuerdo especial.

Rinomata salumeria e gastronomia, Gilbert Lemelle offre ai suoi clienti prodotti locali realizzati scrupolosamente secondo le ricette tradizionali delle regioni francesi, utilizzando processi industriali all'avanguardia.Dal 1948, questa azienda a conduzione familiare perpetua la tradizione dei salumi di Troyes, in particolare con l'autentica andouillette 5A di Troyes, il loro prodotto di punta.Potete unirvi a un gruppo per scoprire come vengono prodotti i salumi AT France Gilbert Lemelle, il giovedì mattina, prendendo un appuntamento. Sarete accolti con una tazza di caffè, seguita da una visita guidata e da una degustazione di prodotti, e infine il negozio sarà aperto per voi su appuntamento.