Le Troyes Fois Plus – Troyes

Retrouvez dans un seul et même lieu de 1200 m², de quoi passer une soirée unique et festive avec au programme un maximum de spectacles, les afters dansant et le restaurant Le Bistroquet. SPECTACLES D’un côté, le Troyes Fois Plus avec une salle de spectacle pouvant accueillir jusqu’à 150 personnes assis et 300 Personnes debout. Un espace qui vous permet, au cours de l’année, de profiter d’une programmation variée d’artistes que ce soit des one man/ woman show, des comédies, de l’improvisation, des spectacles pour enfants. Sans oublier la possibilité d’effectuer vos séminaires de groupes et d’entreprises. RESTAURANT De l’autre, le restaurant, le Bistroquet, dans lequel vous pourrez déguster de délicieux plats traditionnels avant ou après le spectacle ou même le midi et soir en dehors des spectacles. Une partie bar/lounge vous donnera aussi l’occasion de prendre du bon temps autour d’une coupe de champagne, d’un cocktail, d’un verre de vin ou encore autour d’une bière *… CLUB Et après les spectacles ? Dès 22h c’est soirée dansante dans notre salle de spectacle où vous pourrez venir danser sur la piste de danse jusqu’au bout de la nuit ! (*L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération).

In a single 1200 m² venue, you'll find everything you need for a unique, festive evening, including a maximum number of shows, dancing afters and Le Bistroquet restaurant. SHOWS On the one hand, the Troyes Fois Plus with a performance hall for up to 150 people seated and 300 standing. Throughout the year, you'll be able to enjoy a varied program of artists, from one-man/woman shows to comedy, improvisation and children's shows. Not to mention the possibility of holding group and corporate seminars. RESTAURANT On the other hand, the restaurant, Le Bistroquet, where you can enjoy delicious traditional dishes before or after the show, or even at lunchtime and in the evenings outside shows. There's also a bar/lounge area where you can enjoy a glass of champagne, a cocktail, a glass of wine or a beer *… CLUB And after the shows? From 10 p.m. onwards, you can dance the night away on our dance floor! (*Alcohol abuse is dangerous to your health, and should be consumed in moderation).

Hier finden Sie auf 1200 m² alles, was Sie für einen einzigartigen und festlichen Abend brauchen. Auf dem Programm stehen ein Maximum an Shows, Afterpartys mit Tanz und das Restaurant Le Bistroquet. VORSTELLUNGEN Auf der einen Seite befindet sich das Troyes Fois Plus mit einem Veranstaltungssaal, der bis zu 150 Sitzplätze und 300 Stehplätze bietet. In diesem Raum können Sie das ganze Jahr über ein vielfältiges Programm von Künstlern genießen, sei es eine One-Man/Woman-Show, Komödien, Improvisationstheater oder Kindervorstellungen. Und nicht zu vergessen die Möglichkeit, Seminare für Gruppen und Unternehmen abzuhalten. RESTAURANT Auf der anderen Seite befindet sich das Restaurant, das Bistroquet, in dem Sie vor oder nach der Vorstellung oder auch mittags und abends außerhalb der Vorstellungen köstliche traditionelle Gerichte genießen können. Ein Bar-/Loungebereich bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, sich bei einem Glas Champagner, einem Cocktail, einem Glas Wein oder auch bei einem Bier *… eine gute Zeit zu machen. CLUB Und nach den Aufführungen? Ab 22 Uhr ist Tanzabend in unserem Veranstaltungssaal, wo Sie bis zum Ende der Nacht auf der Tanzfläche tanzen können! (*Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden).

Op één locatie van 1200 m² vind je alles wat je nodig hebt voor een unieke en feestelijke avond, inclusief een maximaal aantal shows, dansende nazit en restaurant Le Bistroquet. SHOWS Enerzijds heeft Troyes Fois Plus een voorstellingszaal die plaats biedt aan 150 zittende en 300 staande personen. Het hele jaar door kun je genieten van een gevarieerd programma van artiesten, waaronder eenmans- en vrouwenshows, komedies, improvisatie en kindervoorstellingen. En niet te vergeten de mogelijkheid om groeps- en bedrijfsseminars te houden. RESTAURANT Aan de andere kant is er het restaurant, Le Bistroquet, waar je kunt genieten van heerlijke traditionele gerechten voor of na de show, of zelfs 's middags en 's avonds buiten de shows om. Er is ook een bar/lounge waar je kunt genieten van een glas champagne, een cocktail, een glas wijn of een biertje*… CLUB En na de voorstellingen? Vanaf 22.00 uur is er een dansfeest in onze zaal, waar je de hele nacht door kunt dansen! (*Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid, consumeer met mate).

En un único recinto de 1.200 m², encontrará todo lo que necesita para pasar una velada única y festiva, con un completo programa de espectáculos, afters con baile y el restaurante Le Bistroquet. ESPECTÁCULOS El Troyes Fois Plus dispone de un auditorio con capacidad para 150 personas sentadas y 300 de pie. A lo largo de todo el año, podrá disfrutar de una variada programación de artistas que incluye espectáculos unipersonales, "come'dies", improvisación y espectáculos infantiles. Sin olvidar la posibilidad de celebrar seminarios para grupos y empresas. RESTAURANTE El restaurante, Le Bistroquet, sirve deliciosos platos tradicionales antes o después del espectáculo, o incluso al mediodía y por la noche fuera de los espectáculos. También hay un bar/salón donde podrá disfrutar de una copa de champán, un cóctel, una copa de vino o incluso un buen *? CLUB ¿Y después de los espectáculos? A partir de las 22:00 podrá bailar toda la noche en nuestra pista de baile (*El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación).

In un unico locale di 1200 m², troverete tutto il necessario per una serata unica e festosa, con un programma completo di spettacoli, afterstage danzanti e il ristorante Le Bistroquet. GLI SPETTACOLI Il Troyes Fois Plus dispone di un auditorium che può ospitare fino a 150 persone sedute e 300 in piedi. Durante tutto l'anno, è possibile assistere a un programma vario di artisti, tra cui spettacoli individuali e femminili, come?dies, improvvisazione e spettacoli per bambini. Senza dimenticare la possibilità di organizzare seminari di gruppo e aziendali. RISTORANTE Il ristorante Le Bistroquet serve deliziosi piatti tradizionali prima o dopo lo spettacolo, o anche all'ora di pranzo e la sera al di fuori degli spettacoli. C'è anche una zona bar/lounge dove è possibile gustare un bicchiere di champagne, un cocktail, un bicchiere di vino o anche un bel *? CLUB E dopo gli spettacoli? Dalle 22.00 in poi, potrete ballare tutta la notte sulla nostra pista da ballo! (*L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione).