Description
Basée à la ferme de Moyembrie à Coucy-le-Chateau, l'AMAP au Biô Panier vous propose des produits issus de l'agriculture biologique, chaque vendredi de 18h à 19h à la ferme de Moyembrie.
La ferme de Moyembrie propose également des oeufs, poulets, fromages et yaourts au lait de chèvre.
La ferme travaille en collaboration avec l'Arbre à Pain qui propose chaque semaine ses pains et brioches (et autres gourmandises) à base de farines biologiques.
English
Based at the Moyembrie farm in Coucy-le-Chateau, the AMAP au Biô Panier offers organic produce every Friday from 6pm to 7pm at the Moyembrie farm.
The Moyembrie farm also offers eggs, chickens, goat's milk cheese and yoghurt.
The farm works in collaboration with l'Arbre à Pain, which offers weekly breads and brioches (and other delicacies) made from organic flours.
Deutsch
Die AMAP au Biô Panier mit Sitz auf dem Bauernhof Moyembrie in Coucy-le-Chateau bietet Ihnen jeden Freitag von 18.00 bis 19.00 Uhr auf dem Bauernhof Moyembrie Produkte aus biologischer Landwirtschaft an.
Auf dem Hof Moyembrie werden auch Eier, Hühner, Käse und Joghurt aus Ziegenmilch angeboten.
Der Bauernhof arbeitet mit l'Arbre à Pain zusammen, der jede Woche seine Brote und Brioches (und andere Leckereien) aus biologischen Mehlen anbietet.
Dutch
Biô Panier AMAP is gevestigd op de boerderij Moyembrie in Coucy-le-Chateau en biedt elke vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur biologische producten aan op de boerderij Moyembrie.
De boerderij in Moyembrie verkoopt ook eieren, kippen, geitenkaas en yoghurt.
De boerderij werkt ook samen met L'Arbre à Pain, die elke week brood en brioches (en andere lekkernijen) bakt met biologisch meel.
Español
Con sede en la granja de Moyembrie, en Coucy-le-Chateau, el Biô Panier AMAP ofrece productos ecológicos todos los viernes de 18:00 a 19:00 en la granja de Moyembrie.
La granja de Moyembrie también vende huevos, pollos, queso de cabra y yogur.
La granja también colabora con L'Arbre à Pain, que elabora pan y brioches (y otras delicias) con harinas ecológicas todas las semanas.
Italiano
Con sede presso la fattoria Moyembrie a Coucy-le-Chateau, il Biô Panier AMAP offre prodotti biologici ogni venerdì dalle 18.00 alle 19.00 presso la fattoria Moyembrie.
La fattoria Moyembrie vende anche uova, polli, formaggio di capra e yogurt.
La fattoria collabora anche con L'Arbre à Pain, che ogni settimana prepara pane e brioches (e altre prelibatezze) con farine biologiche.