Aire de pique-nique – Salles-Curan

En bas du bourg de Salles Curan à droite du rond-point et en passant sur un ancien pont romain (accès 200m après le rond-point direction Rodez, à droite). 3 tables ombragées. Poubelle.

At the bottom of the village of Salles Curan, to the right of the traffic circle, over an ancient Roman bridge (access 200m after the traffic circle, direction Rodez, on the right). 3 shaded tables. Garbage can.

Unten in der Ortschaft Salles Curan rechts vom Kreisverkehr und über eine alte römische Brücke (Zufahrt 200m nach dem Kreisverkehr Richtung Rodez, rechts). 3 schattige Tische. Mülleimer.

Onderaan het dorp Salles Curan, rechts van de rotonde en over een oude Romeinse brug (toegang 200m na de rotonde, richting Rodez, aan de rechterkant). 3 schaduwrijke tafels. Vuilnisbak.

Al fondo del pueblo de Salles Curan, a la derecha de la rotonda y sobre un antiguo puente romano (acceso 200 m después de la rotonda, dirección Rodez, a la derecha). 3 mesas con sombra. Papelera.

In fondo al villaggio di Salles Curan, a destra della rotatoria e su un vecchio ponte romano (accesso 200 m dopo la rotatoria, direzione Rodez, sulla destra). 3 tavoli ombreggiati. Cestino per i rifiuti.