Voie Verte de l'Hôpital du Grosbois à Ornans – L'Hôpital-du-Grosbois

Reprenant le tracé de l'ancienne voie ferrée, la voie verte située entre L'Hôpital-du-Grosbois et Ornans est une agréable pente douce en pleine forêt.

Following the route of the old railroad, the greenway between L'Hôpital-du-Grosbois and Ornans is a pleasant, gentle slope through the forest.

Der grüne Weg zwischen L'Hôpital-du-Grosbois und Ornans verläuft auf der Trasse der alten Eisenbahnlinie und ist ein angenehmer sanfter Hang mitten im Wald.

De groene route tussen L'Hôpital-du-Grosbois en Ornans volgt de route van de oude spoorlijn en is een aangename zachte helling door het bos.

Siguiendo el trazado de la antigua línea de ferrocarril, la vía verde entre L'Hôpital-du-Grosbois y Ornans es una agradable pendiente suave a través del bosque.

Seguendo il tracciato della vecchia linea ferroviaria, la greenway tra L'Hôpital-du-Grosbois e Ornans è un piacevole percorso in leggera pendenza attraverso la foresta.