La Rocherousse – Esclanèdes

Offrez-vous un point de vue sur la Vallée du Lot depuis les hauteurs du Bruel et ne manquez pas de flâner dans les ruelles escarpées du Bruel, principal village de la commune d'Esclanèdes. Observez les éléments de petit patrimoine local tels que les nombreuses croix, les fontaines, les fours… et laissez vous charmer par l'immense falaise calcaire s'élevant face à Rocherousse.

Take in the view of the Lot Valley from the heights of Le Bruel, and stroll through the steep streets of Le Bruel, the main village in the commune of Esclanèdes. Look out for local heritage features such as numerous crosses, fountains, ovens… and let yourself be charmed by the immense limestone cliff facing Rocherousse.

Gönnen Sie sich von den Anhöhen von Le Bruel einen Blick auf das Lot-Tal und schlendern Sie durch die steilen Gassen von Le Bruel, dem Hauptort der Gemeinde Esclanèdes. Beobachten Sie die Elemente des kleinen lokalen Kulturerbes wie die zahlreichen Kreuze, Brunnen, Öfen… und lassen Sie sich von der riesigen Kalksteinklippe, die sich gegenüber von Rocherousse erhebt, verzaubern.

Geniet van het uitzicht op de Lotvallei vanaf de hoogten van Le Bruel en wandel door de steile straatjes van Le Bruel, het belangrijkste dorp van de gemeente Esclanèdes. Let op het plaatselijke erfgoed, zoals de vele kruisen, fonteinen en ovens… en laat je betoveren door de immense kalksteenrots tegenover Rocherousse.

Disfrute de las vistas del valle del Lot desde las alturas de Le Bruel y pasee por las empinadas calles de Le Bruel, el principal pueblo de la comuna de Esclanèdes. Busque los elementos del patrimonio local, como las numerosas cruces, fuentes y hornos… y déjese seducir por el inmenso acantilado de piedra caliza frente a Rocherousse.

Ammirate il panorama della Valle del Lot dalle alture di Le Bruel e passeggiate per le ripide strade di Le Bruel, il villaggio principale del comune di Esclanèdes. Osservate le caratteristiche del patrimonio locale, come le numerose croci, le fontane e i forni… e lasciatevi incantare dall'immensa falesia calcarea di Rocherousse.