Le sentier des Saliens – Les Salelles

Au long de cette balade, vous aurez le plaisir d'observer dans le secteur de nombreuses toitures en forme de carène de bateau renversée. Très répandues dans la Vallée du Lot, elles ont pour nom les toitures "à la Philibert Delorme". Vous découvrirez également de nombreux éléments naturels et patrimoniaux tels que: le four banal aux Salelles, le tilleul près de l'église, le hameau fortifié du Villard, Chabannes et la ferme de Montredon. Le tout autour du Lot dans une ambiance calme et reposante.

Along the way, you'll have the pleasure of observing many roofs in the shape of an inverted ship's hull. Very common in the Lot Valley, these are known as "Philibert Delorme" roofs. You'll also discover a host of natural and heritage features, including the communal oven at Les Salelles, the lime tree near the church, the fortified hamlet of Le Villard, Chabannes and the farm at Montredon. All around the river Lot, in a calm and relaxing atmosphere.

Auf dieser Wanderung werden Sie in der Gegend zahlreiche Dächer in Form eines umgedrehten Schiffskörpers sehen. Diese Dächer sind im Lot-Tal sehr verbreitet und werden auch "à la Philibert Delorme" genannt. Sie werden auch zahlreiche Natur- und Kulturerbestätten entdecken, wie z. B. den Bannofen in Les Salelles, die Linde neben der Kirche, den befestigten Weiler Le Villard, Chabannes und den Bauernhof von Montredon. Das alles rund um den Lot in einer ruhigen und erholsamen Atmosphäre.

Tijdens deze wandeling heb je het genoegen om veel daken te zien in de vorm van een omgekeerde scheepsromp. Ze komen veel voor in de vallei van de Lot en staan bekend als "Philibert Delorme"-daken. Je zult ook veel natuurlijke en erfgoedelementen ontdekken, zoals de gemeenschappelijke oven in Les Salelles, de linde bij de kerk, het versterkte gehucht Le Villard, Chabannes en de boerderij van Montredon. Rondom de Lot in een rustige en ontspannen sfeer.

En este paseo, tendrá el placer de ver numerosos tejados con forma de casco de barco invertido. Muy comunes en el valle del Lot, se conocen como tejados "Philibert Delorme". También descubrirá numerosos elementos naturales y patrimoniales, como el horno comunal de Les Salelles, el tilo cerca de la iglesia, la aldea fortificada de Le Villard, Chabannes y la granja de Montredon. Todo alrededor del Lot en un ambiente tranquilo y relajante.

Durante questa passeggiata, avrete il piacere di vedere molti tetti a forma di scafo di nave rovesciato. Molto comuni nella Valle del Lot, sono noti come tetti "Philibert Delorme". Scoprirete anche molte caratteristiche naturali e patrimoniali, come il forno comune di Les Salelles, il tiglio vicino alla chiesa, il borgo fortificato di Le Villard, Chabannes e la fattoria di Montredon. Tutto intorno al Lot in un'atmosfera tranquilla e rilassante.