Description
Reliant le Pôle de Loisirs du Lac à Savenay et le village de Lavau-sur-Loire, VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières est un cheminement de 8 kilomètres dans le marais du Syl et ponctué de 2 Nids Observatoires.
English
Linking the Pôle de Loisirs du Lac in Savenay and the village of Lavau-sur-Loire, VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières is an 8-kilometre trail through the Syl marsh, punctuated by 2 Observatory Nests.
Deutsch
VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières verbindet den Pôle de Loisirs du Lac in Savenay mit dem Dorf Lavau-sur-Loire und ist ein 8 km langer Weg durch die Sümpfe von Syl, der von zwei Nids Observatoires unterbrochen wird.
Dutch
VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières verbindt de Pôle de Loisirs du Lac in Savenay met het dorp Lavau-sur-Loire. Het is een wandeling van 8 kilometer door de moerassen van Syl met 2 observatienesten.
Español
Entre el Pôle de Loisirs du Lac de Savenay y el pueblo de Lavau-sur-Loire, VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières es un paseo de 8 kilómetros por las marismas de Syl, jalonado por 2 nidos de observación.
Italiano
Collegando il Pôle de Loisirs du Lac a Savenay e il villaggio di Lavau-sur-Loire, VÉLO DÉTOURS~la Balade des Roselières è una passeggiata di 8 km attraverso le paludi di Syl, punteggiata da 2 nidi d'osservazione.