Vallée du Cusancin – n°71 – Baume-les-Dames

Ce parcours vous fera découvrir la vallée du Cusancin, sa source bleue et verte. Vous profiterez de très beaux points de vue sur Guillon-les-Bains avant de redescendre à Baume les Dames en suivant le Cusancin.

This route takes you through the Cusancin valley and its blue and green springs. You'll enjoy beautiful views of Guillon-les-Bains before descending to Baume les Dames along the Cusancin.

Auf dieser Strecke werden Sie das Tal des Cusancin, seine blaue und grüne Quelle entdecken. Sie werden von sehr schönen Aussichtspunkten auf Guillon-les-Bains profitieren, bevor Sie entlang des Cusancin wieder nach Baume les Dames hinabsteigen.

Deze route neemt je mee door de Cusancin vallei en zijn blauwe en groene bronnen. Je geniet van prachtige uitzichten op Guillon-les-Bains voordat je afdaalt naar Baume les Dames langs de Cusancin.

Esta ruta le llevará por el valle del Cusancin y sus fuentes azules y verdes. Disfrutará de hermosas vistas de Guillon-les-Bains antes de descender a Baume les Dames por el Cusancin.

Questo percorso vi porterà attraverso la valle del Cusancin e le sue sorgenti blu e verdi. Potrete godere di splendide viste su Guillon-les-Bains prima di scendere a Baume les Dames lungo il Cusancin.