Trail de Bussy-la-Pesle – 5e édition – Bussy-la-Pesle

Cher(e)s ami(e)s, sportifs, traileurs, coureurs et marcheurs, On vous attend nombreux pour cette nouvelle édition du Trail de BUSSY LA PESLE ! Trails de 23 Km, de 14,5 Km et de 8,5 Km. Egalement des marches nordiques de 14,5 Km et de 8,5 Km.

Dear friends, sportsmen and women, trail runners, runners and walkers, We look forward to seeing many of you at this year's Trail de BUSSY LA PESLE! 23 km, 14.5 km and 8.5 km trails. There will also be 14.5 km and 8.5 km Nordic walks.

Liebe Freundinnen und Freunde, Sportlerinnen und Sportler, Trailrunner, Läuferinnen und Läufer sowie Walkerinnen und Walker! Wir erwarten Sie zahlreich zu dieser neuen Ausgabe des Trails von BUSSY LA PESLE! Trails von 23 km, 14,5 km und 8,5 km. Außerdem gibt es Nordic Walks von 14,5 km und 8,5 km.

Beste vrienden, sporters, trailrunners, hardlopers en wandelaars, We kijken ernaar uit om velen van jullie te zien op de Trail de BUSSY LA PESLE dit jaar! 23 km, 14,5 km en 8,5 km trails. Er zijn ook 14,5 km en 8,5 km nordic walks.

Queridos amigos, deportistas, corredores de trail, runners y senderistas, Esperamos veros a muchos de vosotros en el Trail de BUSSY LA PESLE de este año Senderos de 23 km, 14,5 km y 8,5 km. También habrá marchas nórdicas de 14,5 km y 8,5 km.

Cari amici, sportivi, trail runner, corridori e camminatori, Vi aspettiamo numerosi al Trail de BUSSY LA PESLE di quest'anno! 23 km, 14,5 km e 8,5 km. Ci saranno anche camminate nordiche di 14,5 km e 8,5 km.