Tour du Rochat – 16V – Les Rousses

Alternant entre parties goudronnées et parties tout terrain, ce parcours vous initiera aux techniques du VTT sans difficulté notoire et vous permettra d’atteindre le site du lac des Rousses.Suivre le balisage n°16 vertItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura

Alternating between paved and off-road sections, this route will introduce you to mountain biking techniques without any notable difficulty and will allow you to reach the Lac des Rousses site.Follow the green n°16 markingsOfficial route – Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park

Auf dieser Strecke, die zwischen asphaltierten und geländegängigen Abschnitten wechselt, werden Sie ohne nennenswerte Schwierigkeiten in die Techniken des Mountainbikens eingeführt und erreichen den Lac des Rousses.Folgen Sie der Markierung Nr. 16 grünOffizielle Route – Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura

Deze route, met afwisselend geasfalteerde en onverharde stukken, laat u kennismaken met de mountainbiketechnieken zonder al te veel moeilijkheden en stelt u in staat om de site van het Lac des Rousses te bereiken.Volg de groene borden n°16Officiële route – Geotrek-netwerk van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura

Alternando tramos asfaltados y fuera de pista, esta ruta le iniciará en las técnicas de la bicicleta de montaña sin mayores dificultades y le permitirá llegar al paraje del Lac des Rousses.Siga la señalización verde n°16Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura

Alternando tratti asfaltati e fuoristrada, questo percorso vi introdurrà alla tecnica della mountain bike senza grosse difficoltà e vi permetterà di raggiungere il sito del Lac des Rousses.Seguite la segnaletica verde n°16Itinerario ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura