Bibracte – Tour du Morvan des sommets à vélo – Saint-Léger-sous-Beuvray

Départ devant le Musée de Bibracte, sur le col du Rebout, au pied du Mont-Beuvray. Circuit itinérant autour des trois principaux sommets du Morvan : le Mont Beuvray (821m), berceau de la ville gauloise de Bibracte, le Haut Folin (901m) et le Mont Preneley (855m). Principaux sites à visiter : Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, cascade de la Dragne, moulin et étang de Rangère, sources de l'Yonne, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.

Departure in front of the Bibracte Museum, on the Col du Rebout, at the foot of Mont Beuvray. Itinerary around the three main peaks of the Morvan: Mont Beuvray (821m), cradle of the Gallic town of Bibracte, Haut Folin (901m) and Mont Preneley (855m). Key sites to visit: Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, Dragne waterfall, Rangère mill and pond, Yonne springs, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.

Start vor dem Museum von Bibracte, auf dem Col du Rebout, am Fuße des Mont-Beuvray. Wandertour um die drei Hauptgipfel des Morvan: Mont Beuvray (821m), Wiege der gallischen Stadt Bibracte, Haut Folin (901m) und Mont Preneley (855m). Wichtige Sehenswürdigkeiten: Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, Dragne-Wasserfall, Mühle und Teich von Rangère, Quellen der Yonne, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.

Vertrek voor het Musée de Bibracte, op de Col du Rebout, aan de voet van de Mont Beuvray. Een tocht langs de drie belangrijkste toppen van de Morvan: de Mont Beuvray (821m), de bakermat van de Gallische stad Bibracte, de Haut Folin (901m) en de Mont Preneley (855m). Belangrijkste bezienswaardigheden: Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, Dragne waterval, Rangère molen en vijver, Yonne bronnen, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.

Salida frente al Museo de Bibracte, en el Col du Rebout, al pie del Mont Beuvray. Recorrido por los tres picos principales del Morvan: Mont Beuvray (821 m), cuna de la ciudad gala de Bibracte, Haut Folin (901 m) y Mont Preneley (855 m). Principales lugares de interés: Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, cascada de Dragne, molino y estanque de Rangère, fuentes del Yonne, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.

Partenza di fronte al Musée de Bibracte, sul Col du Rebout, ai piedi del Mont Beuvray. Tour delle tre cime principali del Morvan: il Mont Beuvray (821 m), culla della città gallica di Bibracte, l'Haut Folin (901 m) e il Mont Preneley (855 m). Principali attrazioni: Bibracte/Mont-Beuvray, Saint-Prix, La Grande-Verrière, Roussillon-en-Morvan, Corcelles, Athez, Arleuf, Fâchin, Onlay, Villapourçon, cascata di Dragne, mulino e stagno di Rangère, sorgenti dell'Yonne, Glux-en-Glenne, Larochemillay, Millay, Poil, La Comelle, Saint-Léger-Sous-Beuvray.