Terrasson en écomobilité – La vieille ville de l'ermite "Sour" – Terrasson-Lavilledieu

En arrivant à Terrasson-Lavilledieu, vous pourrez découvrir au détour des ruelles en escalier, des maisons anciennes, une église abbatiale du XVe siècle, deux ponts dont un du XIIe siècle, un magnifique flanc de colline qui abrita jadis Saint Sour, père fondateur de Terrasson ainsi que les Jardins de l’Imaginaire retraçant l’histoire des jardins de l’Humanité à travers le monde, et bien d’autres curiosités!

When you arrive in Terrasson-Lavilledieu, you will discover old houses, a 15th century abbey church, two bridges, one of which dates back to the 12th century, a magnificent hillside where Saint Sour, the founding father of Terrasson, once lived, as well as the Jardins de l'Imaginaire (Imaginary Gardens), which retrace the history of gardens throughout the world, and many other curiosities!

Jahrhundert, zwei Brücken, eine davon aus dem 12. Jahrhundert, einen wunderschönen Hügelhang, auf dem einst Saint Sour, der Gründervater von Terrasson, lebte, sowie die Jardins de l'Imaginaire, die die Geschichte der Gärten der Menschheit auf der ganzen Welt erzählen, und viele weitere Sehenswürdigkeiten

Als u in Terrasson-Lavilledieu aankomt, kunt u oude huizen ontdekken, een abdijkerk uit de 15e eeuw, twee bruggen waarvan een uit de 12e eeuw, een prachtige heuvel waar Saint Sour, de stichter van Terrasson, ooit woonde, evenals de Jardins de l'Imaginaire (Tuinen van de verbeelding), die de geschiedenis van tuinen over de hele wereld vertelt, en vele andere bezienswaardigheden!

Al llegar a Terrasson-Lavilledieu, descubrirá las callejuelas, las casas antiguas, una iglesia abacial del siglo XV, dos puentes, uno de los cuales data del siglo XII, una magnífica ladera en la que vivió Saint Sour, el padre fundador de Terrasson, así como los Jardines de la Imaginación, que recorren la historia de los jardines de todo el mundo, ¡y muchas otras curiosidades!

Arrivati a Terrasson-Lavilledieu, scoprirete le stradine strette, le case antiche, una chiesa abbaziale del XV secolo, due ponti, uno dei quali risale al XII secolo, una magnifica collina dove visse Saint Sour, il padre fondatore di Terrasson, nonché i Jardins de l'Imaginaire (Giardini dell'immaginazione), che ripercorrono la storia dei giardini di tutto il mondo, e molte altre curiosità!