Description
Un circuit en VTT de 34 km (niveau confirmé) pour découvrir le Parc Départemental du Puit d'Auzon. Cet itinéraire de 4h passe par le sommet du concors, la Sinne, la Ferme de Lambruisse et le Pas du Facteur, soit un dénivelé de 1256m. Le circuit est composé de plusieurs boucles, il peut être adapté, raccourci selon votre motivation. 3 aires de pique-niques sont situées sur le trajet.
English
A 34 km mountain bike tour (confirmed level) to discover the Puit d'Auzon Departmental Park. This 4h itinerary passes by the summit of the concors, the Sinne, the Ferme de Lambruisse and the Pas du Facteur, a difference in altitude of 1256m. The circuit is composed of several loops, it can be adapted, shortened according to your motivation. 3 picnic areas are located on the route.
Deutsch
Eine 34 km lange Mountainbike-Tour (fortgeschrittenes Niveau), um den Parc Départemental du Puit d'Auzon zu entdecken. Diese 4-stündige Route führt über den Gipfel des Concors, die Sinne, die Ferme de Lambruisse und den Pas du Facteur, was einem Höhenunterschied von 1256 m entspricht. Die Route besteht aus mehreren Schleifen und kann je nach Ihrer Motivation angepasst und verkürzt werden. auf der Strecke befinden sich 3 Picknickplätze.
Dutch
Een mountainbikeroute van 34 km (bevestigd niveau) om het Parc Départemental du Puit d'Auzon te ontdekken. Deze route van 4 uur loopt langs de top van de Concors, de Sinne, de Ferme de Lambruisse en de Pas du Facteur, oftewel een hoogteverschil van 1256 m. Het circuit bestaat uit verschillende lussen en kan worden aangepast of ingekort afhankelijk van uw motivatie. er zijn 3 picknickplaatsen langs de weg.
Español
Un circuito de bicicleta de montaña de 34 km (nivel confirmado) para descubrir el Parc Départemental du Puit d'Auzon. Este itinerario de 4 horas pasa por la cumbre del Concors, el Sinne, la Ferme de Lambruisse y el Pas du Facteur, es decir, un desnivel de 1256 m. El circuito se compone de varios bucles y se puede adaptar o acortar según su motivación. hay 3 áreas de picnic a lo largo del camino.
Italiano
Un circuito per mountain bike di 34 km (livello confermato) per scoprire il Parc Départemental du Puit d'Auzon. Questo itinerario di 4 ore passa per la cima del Concors, il Sinne, la Ferme de Lambruisse e il Pas du Facteur, cioè un dislivello di 1256 m. Il circuito è composto da diversi anelli e può essere adattato o accorciato a seconda della motivazione. lungo il percorso ci sono 3 aree picnic.