Description
Un petit rallye touristique pour les enfants de 4 à 8 ans et leur famille à la découverte de Sauveterre-de-Guyenne. Durant une heure les parents suivent leurs enfants qui découvrent à travers des énigmes, questions et dessins, l'histoire de la ville.
English
A small touristic rally for children from 4 to 11 years old and their families to discover Sauveterre de Guyenne. For an hour, parents follow their children who discover the history of the town through riddles, questions and drawings.
Deutsch
Eine kleine touristische Rallye für Kinder von 4 bis 11 Jahren und ihre Familien, um Sauveterre de Guyenne zu entdecken. Eine Stunde lang folgen die Eltern ihren Kindern, die anhand von Rätseln, Fragen und Zeichnungen die Geschichte der Stadt entdecken.
Dutch
Een kleine toeristische rally voor kinderen van 4 tot 11 jaar en hun familie om Sauveterre de Guyenne te ontdekken. Een uur lang volgen ouders hun kinderen terwijl ze de geschiedenis van de stad ontdekken aan de hand van raadsels, vragen en tekeningen.
Español
Un pequeño rally turístico para niños de 4 a 11 años y sus familias para descubrir Sauveterre de Guyenne. Durante una hora, los padres siguen a sus hijos mientras descubren la historia de la ciudad a través de adivinanzas, preguntas y dibujos.
Italiano
Un piccolo raduno turistico per i bambini dai 4 agli 8 anni e le loro famiglie alla scoperta di Sauveterre-de-Guyenne. Per un'ora i genitori seguono i loro figli alla scoperta della storia della città attraverso indovinelli, domande e disegni.