Sur les pas d'Henri de Navarre – La Roche-l'Abeille

Ce sentier de 14 km offre de nombreux points de vue sur la campagne limousine. Vous visiterez le bourg de la Roche-l'Abeille, son église du XIIIème siècle, ses petites maisons typiques du sud de la Haute-Vienne. Au fil de votre balade, des villages et des hameaux traditionnels, offre aux randonneurs un riche patrimoine bâti…un autre sentier sur la commune "Le sentier de la Serpentine" vous emmènera à la découverte de la lande de Saint-Laurent. Sur place un sentier d'interprétation explique les richesses de la faune et de la flore locales. Vous apprendrez à connaître la fameuse serpentine ; une roche très particulière…

This 14 km trail offers numerous views of the Limousin countryside. You'll visit the village of La Roche-l'Abeille, with its 13th-century church and small houses typical of the southern Haute-Vienne region. Along the way, traditional villages and hamlets offer hikers a rich architectural heritage…another trail in the commune, "Le sentier de la Serpentine", takes you to the Saint-Laurent moor. An interpretation trail explains the wealth of local flora and fauna. You'll learn about the famous serpentine, a very special rock…

Dieser 14 km lange Wanderweg bietet zahlreiche Aussichtspunkte auf die Landschaft der Limousine. Sie besuchen das Städtchen La Roche-l'Abeille mit seiner Kirche aus dem 13. Jahrhundert und den für den Süden der Haute-Vienne typischen kleinen Häusern. Im Laufe Ihrer Wanderung bieten traditionelle Dörfer und Weiler den Wanderern ein reiches bauliches Erbe…Ein weiterer Pfad in der Gemeinde "Le sentier de la Serpentine" führt Sie zur Entdeckung der Heidelandschaft von Saint-Laurent. Vor Ort erklärt ein Interpretationspfad den Reichtum der lokalen Fauna und Flora. Sie lernen den berühmten Serpentin kennen; ein ganz besonderes Gestein…

Deze route van 14 km biedt vele uitzichten op het platteland van de Limousin. U bezoekt het marktstadje La Roche-l'Abeille, met zijn 13e-eeuwse kerk en kleine huizen die typisch zijn voor de zuidelijke Haute-Vienne streek. Onderweg ontdekt u traditionele dorpen en gehuchten, die de wandelaar een rijk architecturaal erfgoed bieden. Een ander pad in de gemeente, "Le sentier de la Serpentine", neemt u mee op ontdekkingstocht door het veen van Saint-Laurent. Een interpretatief pad geeft uitleg over de rijkdom van de plaatselijke flora en fauna. Je leert er alles over de beroemde serpentijn, een zeer bijzondere rots…

Este sendero de 14 km ofrece numerosas vistas de la campiña lemosina. Visitaremos la ciudad mercado de La Roche-l'Abeille, con su iglesia del siglo XIII y sus casitas típicas de la Haute-Vienne meridional. A lo largo del recorrido, descubrirá pueblos y aldeas tradicionales que ofrecen a los senderistas un rico patrimonio arquitectónico. Otro sendero del municipio, "Le sentier de la Serpentine", le llevará a descubrir el páramo de Saint-Laurent. Un sendero de interpretación explica la riqueza de la flora y la fauna locales. Aprenderá todo sobre la famosa serpentina, una roca muy especial…

Questo percorso di 14 km offre numerosi panorami sulla campagna del Limousin. Visiterete la città mercato di La Roche-l'Abeille, con la sua chiesa del XIII secolo e le piccole case tipiche della regione meridionale della Haute-Vienne. Un altro sentiero del comune, "Le sentier de la Serpentine", vi porterà alla scoperta della brughiera di Saint-Laurent. Un sentiero interpretativo spiega la ricchezza della flora e della fauna locali. Imparerete tutto sulla famosa serpentina, una roccia molto particolare…