Sur les pas de Rabelais – Chinon

Arpentez la campagne chinonaise sur les pas de Rabelais, célèbre écrivain dont le musée se situe à Seuilly : profitez en pour découvrir Rivière et sa superbe église, et faites un arrêt au Vazereau, ferme caprine qui vend ses propres produits !

Stroll through the Chinon countryside in the footsteps of Rabelais, the famous writer whose museum is located in Seuilly: take the opportunity to discover Rivière and its superb church, and stop off at Le Vazereau, a goat farm that sells its own products!

Durchstreifen Sie die Landschaft von Chinon auf den Spuren von Rabelais, dem berühmten Schriftsteller, dessen Museum sich in Seuilly befindet: Nutzen Sie die Gelegenheit, um Rivière und seine wunderschöne Kirche zu entdecken, und machen Sie einen Halt in Le Vazereau, einer Ziegenfarm, die ihre eigenen Produkte verkauft!

Wandel door het platteland van Chinon in de voetsporen van Rabelais, de beroemde schrijver wiens museum in Seuilly staat: maak van de gelegenheid gebruik om Rivière en zijn prachtige kerk te ontdekken en stop bij Le Vazereau, een geitenboerderij die haar eigen producten verkoopt!

Pasee por la campiña de Chinon siguiendo los pasos de Rabelais, el famoso escritor cuyo museo se encuentra en Seuilly: aproveche para descubrir Rivière y su magnífica iglesia, y haga una parada en Le Vazereau, una granja de cabras que vende sus propios productos

Passeggiate nella campagna di Chinon sulle tracce di Rabelais, il famoso scrittore il cui museo si trova a Seuilly: cogliete l'occasione per scoprire Rivière e la sua splendida chiesa e fermatevi a Le Vazereau, un allevamento di capre che vende i propri prodotti!