Description
En suivant Géovino à Hunawihr, vous découvrirez l’importance fondamentale de la biodiversité pour les vignes et observerez comment elle est prise en compte dans les pratiques viticoles. Pour commencer la balade, rendez-vous au totem situé rue de la fontaine à Hunawihr puis partez en direction de la fontaine Sainte-Hune. Poursuivez votre chemin jusqu’à l’église fortifiée.
English
By following Géovino to Hunawihr, you will discover the fundamental importance of biodiversity for vines and observe how it is taken into account in viticultural practices. To begin the walk, meet up at the totem pole on rue de la fontaine in Hunawihr, then head off in the direction of the Sainte-Hune fountain. Continue on to the fortified church.
Deutsch
Wenn Sie Géovino nach Hunawihr folgen, entdecken Sie die grundlegende Bedeutung der Biodiversität für die Weinberge und beobachten, wie sie in den Weinbaupraktiken berücksichtigt wird. Um den Spaziergang zu beginnen, begeben Sie sich zum Totem in der Rue de la Fontaine in Hunawihr und gehen Sie dann in Richtung des Brunnens Sainte-Hune. Gehen Sie weiter bis zur Festungskirche.
Dutch
Door Géovino te volgen naar Hunawihr ontdek je het fundamentele belang van biodiversiteit voor wijnstokken en zie je hoe er rekening mee wordt gehouden in de wijnbouwpraktijken. Begin de wandeling bij de totempaal in de rue de la fontaine in Hunawihr en ga vervolgens in de richting van de fontein Sainte-Hune. Ga verder naar de versterkte kerk.
Español
Siguiendo a Géovino hasta Hunawihr, descubrirá la importancia fundamental de la biodiversidad para la vid y verá cómo se tiene en cuenta en las prácticas vitícolas. Para comenzar el recorrido, acérquese al tótem de la rue de la fontaine de Hunawihr y diríjase a la fuente Sainte-Hune. Continúe hasta la iglesia fortificada.
Italiano
Seguendo Géovino a Hunawihr, scoprirete l'importanza fondamentale della biodiversità per le viti e vedrete come viene presa in considerazione nelle pratiche viticole. Per iniziare la passeggiata, ci si ritrova al totem di rue de la fontaine a Hunawihr, poi si parte in direzione della fontana di Sainte-Hune. Proseguire fino alla chiesa fortificata.