SENTIER DU CIRQUE DE SAINT-CHÉLY DU TARN – Gorges du Tarn Causses

Des villages ou hameaux, des châteaux, des terrasses, des panoramas … au cœur d’un des cirques naturels du Grand Site national des Gorges du Tarn, l’itinéraire vous propose une balade à travers le temps et l’architecture locale. Et en fin de parcours, un cadre idéal pour se laisser tenter par un plongeon dans le Tarn!

Villages and hamlets, castles, terraces, panoramic views? in the heart of one of the natural cirques of the Grand Site national des Gorges du Tarn, the itinerary takes you on a stroll through time and local architecture. And at the end of the route, the ideal setting for a dip in the Tarn!

Dörfer oder Weiler, Schlösser, Terrassen, Panoramen… Inmitten eines der natürlichen Kreise des Grand Site National des Gorges du Tarn bietet Ihnen diese Route einen Spaziergang durch die Zeit und die lokale Architektur. Und am Ende des Weges können Sie einen Sprung in den Tarn wagen!

Dorpjes en gehuchten, kastelen, terrassen, panoramische uitzichten? In het hart van een van de natuurlijke keteldalen van de Grand Site national des Gorges du Tarn neemt de route je mee op een wandeling door de tijd en de plaatselijke architectuur. En aan het einde van de route, de ideale omgeving voor een duik in de Tarn!

Pueblos y aldeas, castillos, terrazas, vistas panorámicas… en el corazón de uno de los circos naturales del Grand Site national des Gorges du Tarn, la ruta le lleva a través del tiempo y de la arquitectura local. Y al final de la ruta, ¡el marco ideal para un chapuzón en el Tarn!

Villaggi e borghi, castelli, terrazze, viste panoramiche: nel cuore di uno dei circhi naturali del Grand Site national des Gorges du Tarn, il percorso vi porta a spasso nel tempo e nell'architettura locale. E alla fine del percorso, la cornice ideale per un tuffo nel Tarn!