Description
Plongez dans l’histoire en découvrant ces deux villages atypiques de la Route des Vins d’Alsace. Intégralement détruits en 1944, leurs habitants ont su repartir de zéro et les reconstruire.
English
Dive into history by discovering these two atypical villages of the Alsace Wine Route. Completely destroyed in 1944, their inhabitants knew how to start from scratch and rebuild them.
Deutsch
Tauchen Sie in die Geschichte ein, indem Sie diese beiden atypischen Dörfer an der Elsässischen Weinstraße entdecken. Sie wurden 1944 vollständig zerstört, doch ihre Bewohner haben es verstanden, von vorne anzufangen und sie wieder aufzubauen.
Dutch
Duik in de geschiedenis door deze twee atypische dorpen van de wijnroute van de Elzas te ontdekken. Volledig verwoest in 1944, konden hun inwoners opnieuw beginnen met de wederopbouw.
Español
Sumérjase en la historia descubriendo estos dos pueblos atípicos de la Ruta del Vino de Alsacia. Completamente destruidos en 1944, sus habitantes pudieron empezar de cero y reconstruirlos.
Italiano
Tuffatevi nella storia scoprendo questi due villaggi atipici sulla Strada del Vino dell'Alsazia. Completamente distrutti nel 1944, i loro abitanti sono riusciti a ripartire da zero e a ricostruirli.