Sentier des Merveilles – Ottrott

Ce sentier longe pendant plus de 500 m le mur païen en passant par la 'grotte Adalric' pour finalement déboucher sur les Rochers des Géants. De nombreuses sculptures d'animaux qui peuplent nos forêts sont réalisées à la tronçonneuse et jalonnent sur toute sa longueur ce sentier. Depuis le Mont Sainte-Odile rejoindre le carrefour du Stollhafen

This trail runs for over 500 m along the pagan wall, passing through the 'Adalric grotto' and finally leading to the Rochers des Géants. Numerous chainsaw sculptures of the animals that inhabit our forests line the entire length of the trail. From Mont Sainte-Odile to the Stollhafen crossroads

Dieser Pfad führt über 500 m an der heidnischen Mauer entlang, vorbei an der "Adalric-Grotte", und mündet schließlich in die "Rochers des Géants" (Riesenfelsen). Zahlreiche Skulpturen von Tieren, die unsere Wälder bevölkern, wurden mit der Kettensäge gefertigt und säumen diesen Pfad auf seiner gesamten Länge. Vom Mont Sainte-Odile aus erreichen Sie die Kreuzung am Stollhafen

Dit pad loopt meer dan 500 m langs de heidense muur, passeert de 'Adalric-grot' en leidt uiteindelijk naar de Rochers des Géants (Reuzenrotsen). Over de hele lengte van dit pad vind je talloze kettingzaagsculpturen van dieren die in onze bossen leven. Van de Mont Sainte-Odile naar het kruispunt Stollhafen

Este sendero recorre más de 500 m a lo largo de la muralla pagana, pasa por la "gruta de Adalric" y conduce finalmente a las Rochers des Géants (Rocas de los Gigantes). Numerosas esculturas hechas con motosierra de los animales que habitan nuestros bosques recorren este sendero. Del Monte Sainte-Odile al cruce de Stollhafen

Questo sentiero si snoda per oltre 500 m lungo la parete pagana, passando per la "grotta di Adalric" e conducendo infine alle Rochers des Géants (Rocce dei Giganti). Numerose sculture a motosega degli animali che popolano le nostre foreste costeggiano il sentiero. Dal Mont Sainte-Odile al bivio di Stollhafen