sentier des étangs – Mortemart

Le sentier des étangs est une petite randonnée de 2,7km au départ du bourg du Mortemart, au pied du château des Ducs. Découvrez le patrimoine de la ville, le couvent des Augustins, la maison à l'échauguette… Vous passerez devant l'étang de Lama où vous pourrez observez la motte féodale.

The "sentier des étangs" is a short 2.7km hike starting from the town of Mortemart, at the foot of the Dukes' castle. Discover the town's heritage, the Augustinian convent, the house with the watchtower… You'll pass the Lama pond, where you can observe the feudal motte.

Der Pfad der Teiche ist eine kleine Wanderung von 2,7 km Länge, die in der Stadt Mortemart am Fuße des Schlosses der Herzöge beginnt. Entdecken Sie das Kulturerbe der Stadt, das Augustinerkloster, das Haus mit der Schaluppe… Sie kommen am Étang de Lama vorbei, wo Sie die feudale Motte beobachten können.

Het Vijverpad is een korte wandeling van 2,7 km die begint in Mortemart, aan de voet van het kasteel van de hertogen. Ontdek het erfgoed van de stad, het Augustijnenklooster, het huis met de uitkijktoren, enz. Je komt langs de vijver Lama, waar je de feodale motte kunt bekijken.

El sentier des étangs es un corto paseo de 2,7 km que parte de la ciudad mercado de Mortemart, al pie del castillo des Ducs. Descubra el patrimonio de la ciudad, el convento de los Agustinos, la casa con la atalaya, etc. Pasará por el estanque de la Lama, donde podrá observar el motte feudal.

Il sentiero degli stagni è una breve passeggiata di 2,7 km che parte dalla città di Mortemart, ai piedi del Castello dei Duchi. Scoprite il patrimonio della città, il convento degli Augustin, la casa con la torre di guardia, ecc. Passerete davanti allo stagno di Lama, dove potrete osservare la motta feudale.