Sentier des Etangs – Lys-Haut-Layon

Vaste commune de 6000 hectares, Nueil-sur-Layon offre des paysages variés et harmonieux : bocage léger dans la plaine agricole, coteaux de vignobles réputés sur les rives du Layon et forêts traversées de laies et de sentiers ombragés.

Nueil-sur-Layon is a vast commune of 6,000 hectares and offers varied and harmonious landscapes: light bocage in the agricultural plain, hillsides of renowned vineyards on the banks of the Layon and forests crossed by hedges and shady paths.

Die 6000 Hektar große Gemeinde Nueil-sur-Layon bietet abwechslungsreiche und harmonische Landschaften: leichte Heckenlandschaft in der landwirtschaftlich genutzten Ebene, Hänge mit berühmten Weinbergen an den Ufern des Layon und Wälder, die von schattigen Hecken und Wegen durchzogen sind.

Nueil-sur-Layon is een uitgestrekte gemeente van 6.000 hectare en biedt gevarieerde en harmonieuze landschappen: lichte bocage in de landbouwvlakte, hellingen met gerenommeerde wijngaarden aan de oevers van de Layon en bossen doorkruist door schaduwrijke paden.

Nueil-sur-Layon es un extenso municipio de 6.000 hectáreas que ofrece paisajes variados y armoniosos: ligeros bocajes en la llanura agrícola, laderas de renombrados viñedos a orillas del Layon y bosques atravesados por caminos sombreados.

Nueil-sur-Layon è un vasto comune di 6.000 ettari e offre paesaggi variegati e armoniosi: bocage leggeri nella pianura agricola, colline di rinomati vigneti sulle rive del Layon e boschi attraversati da sentieri ombrosi.