Description
Bonnut, commune au territoire particulièrement étendu, est issue du regroupement des anciennes paroisses de Saint-Martin et Sainte-Marie de Castagnède, ce qui lui confère une identité riche et singulière. Son histoire de village frontalier se lit encore aujourd’hui dans le paysage, à travers les vestiges et les traces de fortifications qui ponctuent le territoire, notamment au Tarruc de Montargon et au Castéra. Ces sites témoignent de la position stratégique de Bonnut, longtemps située aux confins de différentes entités territoriales. Fait historique notable, Bonnut ne faisait pas partie du Béarn à l’époque de Gaston Fébus. Ce n’est qu’en 1855, à la suite d’un vote, que la commune fut définitivement rattachée.
English
Bonnut is very extensive: grouping of the parishes of Saint-Martin and Sainte-Marie de Castagnède. Its border position is visible on the ground by the traces of fortifications (Tarruc de Montargon, Castéra). Bonnut was not part of Béarn under Gaston Fébus, it is a vote of 1855 which definitively attached it to the Basses-Pyrénées.
Deutsch
Bonnut ist sehr groß: Zusammenlegung der Pfarreien Saint-Martin und Sainte-Marie de Castagnède. Seine Grenzlage ist im Gelände an den Spuren von Befestigungsanlagen (Tarruc de Montargon, Castéra) zu erkennen. Bonnut war unter Gaston Febus nicht Teil des Béarn, erst eine Abstimmung im Jahr 1855 schloss es endgültig den Basses-Pyrénées an.
Dutch
Bonnut is erg groot: de parochies Saint-Martin en Sainte-Marie de Castagnède zijn gegroepeerd. Zijn positie als grens is op de grond te zien aan de sporen van vestingwerken (Tarruc de Montargon, Castéra). Bonnut maakte geen deel uit van Béarn onder Gaston Fébus; het was een stemming in 1855 die het definitief bij de Basses-Pyrénées voegde.
Español
Bonnut es muy extenso: agrupa las parroquias de Saint-Martin y Sainte-Marie de Castagnède. Su posición de frontera se aprecia sobre el terreno por los vestigios de fortificaciones (Tarruc de Montargon, Castéra). Bonnut no formaba parte de Béarn bajo el mandato de Gaston Fébus; fue una votación en 1855 la que la adscribió definitivamente a los Bajos Pirineos.
Italiano
Bonnut, un comune particolarmente esteso, si è formato dall'accorpamento delle ex parrocchie di Saint-Martin e Sainte-Marie de Castagnède, conferendogli un'identità ricca e unica. La sua storia di villaggio di frontiera è ancora oggi visibile nel paesaggio, con i resti e le tracce di fortificazioni che punteggiano la zona, in particolare a Tarruc de Montargon e Castéra. Questi siti testimoniano la posizione strategica di Bonnut, a lungo situata ai confini di diverse entità territoriali. Bonnut non faceva parte del Béarn all'epoca di Gaston Fébus. Solo nel 1855, in seguito a una votazione, il comune fu definitivamente annesso.