Saint-Jacques-de-Compostelle : la voie du littoral – Sanguinet

150 km de Sanguinet à Tarnos – Une traversée qui passe par les stations balnéaires landaises : Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor… Un chemin qui croise l’immensité de l’océan Atlantique, les forêts de pins, des lacs d’eau douce… C’est aussi sur cette voie que vous croiserez le plus de monde en saison estivale.

150 km from Sanguinet to Tarnos – A crossing which passes by the seaside resorts of the Landes: Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor… A path which crosses the immensity of the Atlantic Ocean, pine forests, fresh water lakes… It is also on this way that you will cross the most people in summer season.

150 km von Sanguinet nach Tarnos – Eine Durchquerung, die durch die Badeorte der Landes führt: Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor… Ein Weg, der die Weite des Atlantiks, Pinienwälder und Süßwasserseen kreuzt… Auf diesem Weg werden Sie in der Sommersaison auch den meisten Menschen begegnen.

150 km van Sanguinet naar Tarnos – Een doorsteek door de badplaatsen van de Landes: Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor… Een weg die de onmetelijkheid van de Atlantische Oceaan, dennenbossen, zoetwatermeren… doorkruist. Het is ook op deze route dat u in het zomerseizoen de meeste mensen tegenkomt.

150 km de Sanguinet a Tarnos ? Una travesía que pasa por las estaciones balnearias de las Landas: Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor? Un camino que atraviesa la inmensidad del océano Atlántico, bosques de pinos, lagos de agua dulce.. También es en esta ruta donde se encuentra la mayor cantidad de gente en la temporada de verano.

150 km da Sanguinet a Tarnos ? Una traversata che attraversa le località balneari delle Landes: Mimizan, Saint-Girons, Vieux-Boucau, Hossegor? Un percorso che attraversa l'immensità dell'Oceano Atlantico, le pinete, i laghi d'acqua dolce? È anche su questo percorso che si incontra il maggior numero di persone nella stagione estiva.