Description
La région charolaise est de nature généreuse. C'est un terrain de jeux privilégié pour élever une race à viande exceptionnelle, l'une des plus goûteuses et des plus appréciées des chefs ! Vous apprécierez le mariage parfait de ces mets d'exception réalisés par les grands chefs locaux sublimés par nos vins du Mâconnais. Embarquez pour une destination de rêve si près de chez vous, avec des étapes à Mâcon, Charolles, Paray-le-Monial, pour terminer votre journée par Digoin. En route !
English
The Charolais region is generous by nature. It's an ideal playground for raising an exceptional meat breed, one of the tastiest and most appreciated by chefs! You'll appreciate the perfect marriage of these exceptional dishes created by top local chefs and our Mâconnais wines. Embark on a dream destination so close to home, with stops in Mâcon, Charolles, Paray-le-Monial, to end your day in Digoin. Off you go!
Deutsch
Die Charolais-Region ist von Natur aus großzügig. Sie ist ein bevorzugter Spielplatz für die Zucht einer außergewöhnlichen Fleischrasse, die zu den schmackhaftesten und von Küchenchefs am meisten geschätzten Fleischsorten gehört! Sie werden die perfekte Kombination dieser außergewöhnlichen Gerichte genießen, die von den großen lokalen Köchen zubereitet und von unseren Weinen aus dem Mâconnais verfeinert werden. Begeben Sie sich an Bord eines Traumziels, das so nah bei Ihnen liegt, mit Zwischenstopps in Mâcon, Charolles und Paray-le-Monial, um Ihren Tag in Digoin zu beenden. Auf geht's!
Dutch
De Charolais-regio is van nature genereus. Het is een ideale omgeving voor het fokken van een uitzonderlijk vleesras, een van de lekkerste en meest gewaardeerde door chef-koks! Je zult genieten van het perfecte huwelijk tussen deze uitzonderlijke gerechten bereid door lokale topkoks en onze Mâconnais wijnen. Zet koers naar een droombestemming zo dicht bij huis, met stops in Mâcon, Charolles, Paray-le-Monial, en eindig je dag in Digoin. Daar ga je dan!
Español
La región de Charolais es generosa por naturaleza. Es un terreno de juego ideal para la cría de una raza de carne excepcional, una de las más sabrosas y apreciadas por los chefs Le encantará el maridaje perfecto entre estos platos excepcionales preparados por los mejores chefs locales y nuestros vinos de Mâconnais. Zarpe hacia un destino de ensueño tan cerca de casa, con paradas en Mâcon, Charolles, Paray-le-Monial, y finalice su jornada en Digoin. ¡En marcha!
Italiano
La regione del Charolais è generosa per natura. È un terreno di gioco ideale per allevare una razza di carne eccezionale, una delle più gustose e apprezzate dagli chef! Vi innamorerete del connubio perfetto tra questi piatti eccezionali preparati dai migliori chef locali e i nostri vini del Mâconnais. Salpate per una destinazione da sogno così vicina a casa, con soste a Mâcon, Charolles, Paray-le-Monial e per concludere la giornata a Digoin. Partite!