Randonnée "Un riche terroir" – Manhac

Parking : place de la mairie 3h15- 11.5km- 1* – dénivelé 400m – balisage jaune A-Remonter la rue principale sur 150m. Au carrefour (borne d'incendie) prendre à gauche. Avant les dernières maisons du village tourner à droite sur le chemin descendant vers le ruisseau de Bagard. Remonter vers la ferme de Liette et la route conduisant à Noyes. Au carrefour continuer à gauche. Traverser le village de Noyes. Au niveau du calvaire obliquer à droite (laisser à gauche la salle des fêtes). Continuer sur un large chemin d'exploitation puis suivre une « carral » (chemin à travers bois). Déboucher sur la route de Camboulazet,au niveau du pont, sur le ruisseau de Malrieu. 1-Franchir le pont. Remonter la petite route sur 500m. Prendre à droite un chemin empierré qui remonte vers le hameau de Jonquières. 2-En vue de celui-ci, obliquer à droite sur un chemin herbeux. Emprunter ensuite une petite route sur 500m puis à droite la route menant aux Crouzets. Dans le hameau tourner à gauche. Continuer sur la route pendant 800m. 3-Tourner à droite vers le Fieu. A l'entrée du village, prendre à droite. Traverser le village e retrouver un chemin ombragé descendant vers le ruisseau de Malrieu (ruines du moulin de Volpillac). Passer le ruisseau. 4-Dans la montée au niveau d'une châtaigneraie virer en épingle et rejoindre la route conduisant à Lacombe. Tourner à droite. A l'entrée du village obliquer à gauche et descendre jusqu'au niveau de 2 habitations neuves. Prendre à gauche un chemin caillouteux puis un sentier herbeux. Passer le ruisseau de Bagard et regagner le village de Manhac.

Parking: place de la mairie 3h15- 11.5km- 1* – ascent 400m ? yellow markings A-Hike up the main street for 150m. At the crossroads (fire hydrant) turn left. Before the last houses in the village, turn right onto the path leading down to the Bagard stream. Go up towards Liette farm and the road leading to Noyes. At the crossroads, keep left. Drive through the village of Noyes. At the calvary, turn right (leaving the village hall on your left). Continue on a wide farm track, then follow a "carral" (path through the woods). At the bridge over the Malrieu stream, the road comes out onto the Camboulazet road. 1-Cross the bridge. Follow the narrow road for 500m. Turn right onto a gravel path leading up to the hamlet of Jonquières. 2-In view of the hamlet, turn right onto a grassy path. Follow a small road for 500m, then turn right onto the road leading to Les Crouzets. In the hamlet, turn left. Follow the road for 800m. 3-Turn right towards Le Fieu. At the village entrance, turn right. Go through the village and find a shady path leading down to the Malrieu stream (ruins of the Volpillac mill). Cross the stream. 4-Upon reaching a chestnut grove, take a hairpin bend and join the road leading to Lacombe. Turn right. At the entrance to the village, turn left and drive down to 2 new houses. Turn left onto a stony track, then onto a grassy path. Cross the Bagard stream and return to the village of Manhac.

Parkplatz: Place de la mairie (Rathausplatz) 3h15- 11.5km- 1* – Höhenunterschied 400m ? gelbe Markierung A-Laufen Sie die Hauptstraße 150m hinauf. An der Kreuzung (Hydrant) biegen Sie links ab. Vor den letzten Häusern des Dorfes biegen Sie rechts auf den Weg ab, der zum Bach von Bagard hinunterführt. Gehen Sie hinauf zum Bauernhof von Liette und zur Straße, die nach Noyes führt. An der Kreuzung gehen Sie links weiter. Durchqueren Sie das Dorf Noyes. Am Kalvarienberg biegen Sie nach rechts ab (den Festsaal links liegen lassen). Gehen Sie auf einem breiten Wirtschaftsweg weiter und folgen Sie dann einem "Carral" (Weg durch den Wald). Münden Sie auf der Straße nach Camboulazet an der Brücke über den Bach Malrieu. 1- Überqueren Sie die Brücke. Gehen Sie 500 m auf der kleinen Straße bergauf. Biegen Sie rechts auf einen Schotterweg ab, der zum Weiler Jonquières hinaufführt. 2 In Sichtweite von Jonquières biegen Sie rechts auf einen grasbewachsenen Weg ab. Folgen Sie 500 m einer kleinen Straße und biegen Sie dann rechts auf die Straße nach Les Crouzets ab. In dem Weiler biegen Sie nach links ab. Folgen Sie der Straße für 800m. 3-Biegen Sie nach rechts in Richtung Le Fieu ab. Am Dorfeingang biegen Sie rechts ab. Durchqueren Sie das Dorf und finden Sie einen schattigen Weg, der zum Bach Malrieu hinunterführt (Ruinen der Mühle von Volpillac). Überqueren Sie den Bach. 4-Bei einem Kastanienhain geht es bergauf, Sie biegen in eine Haarnadelkurve ein und erreichen die Straße nach Lacombe. Biegen Sie rechts ab. Am Dorfeingang biegen Sie links ab und gehen bergab bis zu zwei neuen Häusern. Biegen Sie links in einen steinigen Weg und dann in einen grasbewachsenen Pfad ein. Überqueren Sie den Bach Bagard und kehren Sie zum Dorf Manhac zurück.

Parkeerplaats: place de la mairie 3h15- 11.5km- 1* – stijging 400m ? gele markeringen A-Rijd de hoofdstraat op voor 150m. Bij het kruispunt (brandkraan) linksaf. Sla voor de laatste huizen in het dorp rechtsaf het pad op dat naar beneden naar de beek Bagard leidt. Ga omhoog naar de boerderij van Liette en de weg die naar Noyes leidt. Sla linksaf bij het kruispunt. Ga door het dorp Noyes. Sla bij de calvarieberg rechtsaf (en laat het dorpshuis aan je linkerhand). Ga verder langs een breed boerenpad en volg dan een "carral" (pad door het bos). Bij de brug over de beek Malrieu komen we uit op de weg naar Camboulazet. 1-Over de brug. Volg de smalle weg gedurende 500m. Sla rechtsaf een grindpad in dat naar het gehucht Jonquières leidt. 2-In het zicht van het gehucht rechtsaf een graspaadje op. Volg een kleine weg gedurende 500m en sla dan rechtsaf de weg in die naar Les Crouzets leidt. In het gehucht sla je linksaf. Volg de weg gedurende 800m. 3-Draai rechtsaf richting Le Fieu. Sla bij de ingang van het dorp rechtsaf. Ga door het dorp en vind een schaduwrijk pad dat naar beneden leidt naar de beek Malrieu (ruïnes van de molen van Volpillac). Steek de beek over. 4-Een kastanjebos bereikt, neem een haarspeldbocht en voeg in op de weg die naar Lacombe leidt. Sla rechtsaf. Sla bij de ingang van het dorp linksaf en rijd omlaag naar 2 nieuwe huizen. Sla linksaf een stenig pad op en vervolgens een graspad. Steek de beek Bagard over en keer terug naar het dorp Manhac.

Aparcamiento: place de la mairie 3h15- 11,5km- 1* – subida 400m ? marcas amarillas Suba 150 m por la calle principal. En el cruce (boca de incendios) girar a la izquierda. Antes de las últimas casas del pueblo, girar a la derecha por la pista que baja hacia el arroyo Bagard. Suba hacia la granja de Liette y la carretera que lleva a Noyes. Gire a la izquierda en el cruce. Atravesar el pueblo de Noyes. En el calvario, gire a la derecha (dejando el ayuntamiento a su izquierda). Continúe por un ancho camino agrícola, luego siga un "carral" (camino a través del bosque). En el puente sobre el arroyo de Malrieu, saldrá a la carretera de Camboulazet. 1-Cruzar el puente. Seguir la estrecha carretera durante 500 m. Girar a la derecha por un camino de grava que sube hasta la aldea de Jonquières. 2-A la vista de la aldea, girar a la derecha por una pista cubierta de hierba. Siga 500 m por una pequeña carretera y gire a la derecha por la carretera que lleva a Les Crouzets. En la aldea, girar a la izquierda. Continuar por la carretera durante 800 m. 3-Gire a la derecha hacia Le Fieu. A la entrada del pueblo, girar a la derecha. Atravesar el pueblo y encontrar un camino sombreado que baja hacia el arroyo Malrieu (ruinas del molino de Volpillac). Cruzar el arroyo. 4-Al llegar a un bosque de castaños, tome una curva cerrada e incorpórese a la carretera que lleva a Lacombe. Girar a la derecha. A la entrada del pueblo, girar a la izquierda y bajar hasta 2 casas nuevas. Girar a la izquierda por una pista pedregosa y luego por un camino herboso. Cruzar el arroyo Bagard y volver al pueblo de Manhac.

Parcheggio: place de la mairie 3h15- 11,5km- 1* – salita 400m ? segnaletica gialla A-Salire la strada principale per 150 m. All'incrocio (idrante) girare a sinistra. Prima delle ultime case del villaggio, girare a destra sul sentiero che scende verso il torrente Bagard. Risalire verso la fattoria di Liette e la strada che porta a Noyes. All'incrocio girare a sinistra. Attraversare il villaggio di Noyes. Al calvario, svoltare a destra (lasciando la sala del villaggio sulla sinistra). Proseguire lungo un'ampia strada agricola, quindi seguire un "carral" (sentiero nel bosco). Al ponte sul torrente Malrieu, si esce sulla strada di Camboulazet. 1-Attraversare il ponte. Seguire la strada stretta per 500 m. Svoltare a destra su un sentiero di ghiaia che conduce alla frazione di Jonquières. 2-In vista della frazione, svoltare a destra su un sentiero erboso. Seguire una stradina per 500 m, quindi svoltare a destra sulla strada che porta a Les Crouzets. Nella frazione, svoltare a sinistra. Proseguire lungo la strada per 800 m. 3-Svoltare a destra in direzione di Le Fieu. All'ingresso del villaggio, svoltare a destra. Attraversare il villaggio e trovare un sentiero ombreggiato che scende verso il torrente Malrieu (rovine del mulino di Volpillac). Attraversare il ruscello. 4-Alla fine di un castagneto, fare un tornante e raggiungere la strada che porta a Lacombe. Svoltare a destra. All'ingresso del villaggio, girare a sinistra e scendere fino a 2 nuove case. Svoltare a sinistra su una pista sassosa e poi su un sentiero erboso. Attraversare il torrente Bagard e tornare al villaggio di Manhac.