Description
La "Grange" a été conçue pour recevoir autant des grandes familles, des familles recomposées que des retrouvailles entre amis! Cette cabane géante comprend des espaces nuits accessibles par des échelles et une chambre avec un lit double et salle d'eau en rez de chaussé pour les moins aventuriers!Relaxez vous dans la mezzanine avec son filet tendu et ses deux hamacs. Ce loft de 80 mètres carrés sur 8 mètres de haut est composé d'une salle salon/séjour salle à manger d'une cinquantaine de mètres carrés qui contient une cuisine ouverte. Cet espace est complètement modulable : Les tables et les canapés peuvent être déplacés afin de libérer l'espace pour faire une soirée dansante, un karaoké, soirée ciné ou toute autre activité adaptée au lieu car nous vous mettons à disposition un écran géant ainsi qu'un vidéo projecteur.
Avec ses deux salle d'eau et ses deux WC, le gîte est confortable pour 8 personnes, mais peut accueillir jusqu'à 10 couchages (sur un temps court en mode dortoir). Vous pouvez louer en parallèle notre autre gîte pour 4 (voire 6) personnes sur la propriété la "Maison Mescladis", le gîte perché "l'Atelier".
A l'ère de la modernité, nous sommes reliés à la fibre, mais si besoin de coupure, nous aurons le plaisir de vous déconnecter au WIFI !
La "Maison Mescladis" se situe dans un village calme à 5 minutes de toutes les commodités en voiture et à 15 minutes de Rodez. De quoi profiter de toutes les activités à faire dans les alentours (baignades avec le lac aménagé le plus proche à 5 minutes, musées, villages classés, parcs animaliers, etc …)
Pourquoi ne pas profiter de moments de détente sur le lieu ? Bérengère propose des massages bien-être dans son salon "le cocon zen" situé sur la propriété. Fabien propose des ateliers musicaux pour tout âge et tout groupe!
Les espaces extérieurs (jardins, terrasse couverte, barbecue, plancha, jeux pour enfants) sont à partager dans un esprit de respect et de convivialité ! Le stade de foot et le terrain de quille / pétanque communal est situé juste derrière la maison !
English
The "Grange" was designed to receive both large families, reunions with friends (bachelorette party, etc.) and to receive artist residencies or workshops (dance, theater, yoga, etc.). It also allows the wedding reception in complete privacy. This loft of 80 square meters by 8 meters high is composed of a living room / living room dining room of about fifty square meters which contains an open kitchen. This space is completely modular: Tables and sofas can be moved or taken out to free up space for a dance party, karaoke, a small private concert, a yoga workshop or any other activity adapted to the place. The "Grange" includes 4 double sleeping areas, as well as a stretched net, two hammocks and two sofa beds.
It is equipped with two toilets and two showers. The cottage is therefore comfortable for 8 people, but can accommodate up to 12 beds (on a short time in dormitory mode). You can rent in parallel our other cottage for 4 (see 6) people on the property the "Maison Mescladis", the perched cottage the "Atelier".
In the era of modernity, we are connected to fiber, but if you need to cut, we will have the pleasure to disconnect you to WIFI! We provide a giant screen and a video projector to make you "cinema" or karaoke evenings. The "Maison Mescladis" is located in a quiet village 5 minutes from all amenities by car and 15 minutes from Rodez. What to enjoy all the activities to do in the surroundings (swimming with the nearest lake 5 minutes, museums, classified villages, animal parks, etc …)
Why not enjoy relaxing moments on the spot? Bérengère offers wellness massages in her salon "le cocon zen" located on the property. Fabien offers musical workshops for all ages and groups!
The outdoor spaces (gardens, covered terrace, barbecue, plancha, games for children) are to be shared in a spirit of respect and conviviality! The football stadium and the communal bowling / petanque field is located just behind the house!
Deutsch
Die "Scheune" wurde für Großfamilien, Patchwork-Familien und Freunde konzipiert, die sich hier treffen wollen Diese riesige Hütte verfügt über Schlafräume, die über Leitern zugänglich sind, und ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer im Erdgeschoss für die weniger Abenteuerlustigen. Entspannen Sie sich auf dem Zwischengeschoss mit seinem gespannten Netz und seinen zwei Hängematten. Dieses 80 Quadratmeter große und 8 Meter hohe Loft besteht aus einem 50 Quadratmeter großen Wohn- und Esszimmer mit einer offenen Küche. Dieser Raum ist vollständig modulierbar: Die Tische und Sofas können verschoben werden, um den Raum für einen Tanzabend, Karaoke, einen Filmabend oder jede andere Aktivität, die an den Ort angepasst ist, zu befreien, da wir Ihnen eine große Leinwand und einen Videoprojektor zur Verfügung stellen.
Mit seinen zwei Badezimmern und zwei WCs ist das Ferienhaus komfortabel für 8 Personen, kann aber bis zu 10 Personen aufnehmen (kurzfristig im Schlafsaalmodus). Sie können parallel dazu unsere andere Unterkunft für 4 (oder sogar 6) Personen auf dem Anwesen "Maison Mescladis" mieten, die Gîte Perché "l'Atelier".
Im Zeitalter der Moderne sind wir an das Glasfaserkabel angeschlossen, aber wenn Sie eine Unterbrechung benötigen, freuen wir uns, Sie am WIFI auszuloggen!
Das "Maison Mescladis" befindet sich in einem ruhigen Dorf, 5 Minuten von allen Annehmlichkeiten mit dem Auto und 15 Minuten von Rodez entfernt. So können Sie von allen Aktivitäten in der Umgebung profitieren (Schwimmen mit dem nächstgelegenen Badesee in 5 Minuten Entfernung, Museen, denkmalgeschützte Dörfer, Tierparks usw. …)
Warum nicht auch Momente der Entspannung am Ort genießen? Bérengère bietet Wellness-Massagen in ihrem Salon "le cocon zen" an, der sich auf dem Grundstück befindet. Fabien bietet Musikworkshops für jedes Alter und jede Gruppe an!
Die Außenanlagen (Gärten, überdachte Terrasse, Grill, Plancha, Kinderspielplatz) können Sie in einem Geist des Respekts und der Geselligkeit mit anderen teilen! Das Fußballstadion und die Kegel- und Boulebahn der Gemeinde befinden sich direkt hinter dem Haus!
Dutch
De 'Grange' is ontworpen voor grote gezinnen, gemengde families en bijeenkomsten met vrienden! Deze reusachtige hut heeft slaapruimtes die bereikbaar zijn via ladders en een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een doucheruimte op de begane grond voor de minder avontuurlijken! Ontspan op de tussenverdieping met een net en twee hangmatten. Deze loft van 80 vierkante meter is 8 meter hoog en bestaat uit een woon/eetkamer van ongeveer vijftig vierkante meter met een open keuken. Deze ruimte is volledig flexibel: de tafels en banken kunnen worden verplaatst om de ruimte vrij te maken voor een dansfeest, karaoke, filmavond of een andere activiteit die geschikt is voor de locatie, aangezien we je een reuzenscherm en videoprojector kunnen leveren.
Met zijn twee doucheruimtes en twee toiletten is de gîte comfortabel voor 8 personen, maar er kunnen er ook 10 slapen (voor een korte tijd in slaapstand). Tegelijkertijd kun je onze andere gîte voor 4 (of zelfs 6) personen huren op het landgoed "Maison Mescladis", de hooggelegen gîte "l'Atelier".
In deze moderne tijd zijn we aangesloten op de glasvezel, maar als je een pauze nodig hebt, sluiten we je graag af op de WIFI!
Maison Mescladis ligt in een rustig dorp op 5 minuten van alle voorzieningen met de auto en op 15 minuten van Rodez. U kunt dus profiteren van alle activiteiten in de omgeving (zwemmen in het dichtstbijzijnde stuwmeer op 5 minuten afstand, musea, geklasseerde dorpjes, dierenparken, enz.)
Waarom niet wat tijd doorbrengen met ontspannen ter plaatse? Bérengère biedt welzijnsmassages aan in haar salon "le cocon zen" op het domein. Fabien biedt muzikale workshops voor alle leeftijden en groepen!
De buitenruimtes (tuinen, overdekt terras, barbecue, plancha, kinderspelen) worden gedeeld in een geest van respect en gezelligheid! Het voetbalstadion en de gemeenschappelijke jeu de boules baan liggen net achter het huis!
Español
El "Grange" fue diseñado para albergar familias numerosas, reuniones con amigos (EVJG, EVJF, etc.) así como para recibir residencias o pasantías de artistas (danza, teatro, yoga, etc.). También permite la recepción de la boda en total privacidad. Este loft de 80 metros cuadrados por 8 metros de altura se compone de un salón comedor de unos cincuenta metros cuadrados que contiene una cocina abierta. Este espacio es completamente modular: Las mesas y sofás se pueden mover o sacar para liberar espacio para una fiesta de baile, karaoke, un pequeño concierto privado, un taller de yoga o cualquier otra actividad adaptada al lugar. El "Grange" incluye 4 áreas para dormir dobles, así como una red tendida, dos hamacas y dos sofás convertibles. Está equipado con dos baños y dos duchas. Por lo tanto, la cabaña es cómoda para 8 personas, pero puede acomodar hasta 12 camas (por un corto tiempo en modo dormitorio). También puede alquilar nuestra otra casa rural para 4 (o incluso 6) personas en la propiedad "Maison Mescladis", la casa rural "Atelier". En la era de la modernidad, estamos conectados a la fibra, pero si necesitas un corte, ¡tendremos el placer de desconectarte con WIFI! Ponemos a su disposición una pantalla gigante así como un proyector de vídeo para hacer de sus veladas "cine" o karaoke. La "Maison Mescladis" se encuentra en un pueblo tranquilo a 5 minutos de todos los servicios en coche ya 15 minutos de Rodez. Qué disfrutar de todas las actividades para hacer en los alrededores (natación con el lago más cercano a 5 minutos, museos, pueblos clasificados, parques de animales, etc…) ¿Por qué no aprovechar los momentos de relajación en el lugar? Bérengère ofrece masajes de bienestar en su salón "le cocoon zen" ubicado en la propiedad. Fabien ofrece talleres musicales para todas las edades y todos los grupos! ¡Los espacios exteriores (jardines, terraza cubierta, barbacoa, plancha, juegos para niños) deben compartirse en un espíritu de respeto y convivencia! ¡El estadio de fútbol y la bolera municipal / pista de petanca se encuentran justo detrás de la casa! Sin embargo, dos condiciones: -no abuses del alcohol porque el lugar se volvería peligroso ante la gente que perdería el equilibrio! – presta especial atención a los niños pequeños porque tienes que subir escaleras… depende de ti según tus hijos…
Italiano
La "Grange" è stata progettata per ospitare famiglie numerose, famiglie miste e riunioni con gli amici! Questa cabina gigante comprende zone notte accessibili tramite scale e una camera da letto con letto matrimoniale e bagno con doccia al piano terra per i meno avventurosi! Rilassatevi sul soppalco con la sua rete e due amache. Questo soppalco di 80 metri quadrati è alto 8 metri e comprende un soggiorno/sala da pranzo di circa cinquanta metri quadrati con una cucina a vista. Questo spazio è completamente flessibile: i tavoli e i divani possono essere spostati per liberare lo spazio per una festa da ballo, un karaoke, una serata cinematografica o qualsiasi altra attività adatta al luogo, dato che possiamo fornirvi uno schermo gigante e un videoproiettore.
Con due bagni e due docce, il gîte è comodo per 8 persone, ma può ospitare fino a 10 persone (per un breve periodo in modalità dormitorio). Allo stesso tempo, è possibile affittare l'altro gîte per 4 (o anche 6) persone nella proprietà della "Maison Mescladis", il gîte arroccato "l'Atelier".
In quest'epoca moderna, siamo collegati alla fibra, ma se avete bisogno di una pausa, saremo felici di scollegarvi dal WIFI!
La Maison Mescladis si trova in un villaggio tranquillo a 5 minuti di auto da tutti i servizi e a 15 minuti da Rodez. Potrete così approfittare di tutte le attività offerte nei dintorni (nuoto nel lago artificiale più vicino a 5 minuti di distanza, musei, villaggi quotati, parchi animali…)
Perché non passare un po' di tempo a rilassarsi in loco? Bérengère offre massaggi benessere nel suo salone "le cocon zen" situato nella proprietà. Fabien propone laboratori musicali per tutte le età e per tutti i gruppi!
Gli spazi esterni (giardini, terrazza coperta, barbecue, plancha, giochi per bambini) sono da condividere in uno spirito di rispetto e convivialità! Lo stadio di calcio e il campo da bocce comune si trovano dietro la casa!