Description
Balisage : jaune Départ : A Nigresserre, devant l’église ou la fontaine POINTS D’INTÉRÊTS : Nigresserre : Eglise et fontaine, tilleul de Sully de Nigresserre. Douzalbats : Chapelle du 16ème siècle et constructions en basalte. Panoramas sur les Monts du Cantal. DÉCOUVERTE : Les Templiers de Nigresserre Le village de Nigresserre fut le siège d’une Commanderie de Templiers puis des chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem. L’église de Nigresserre à nef romane et chevet plat du 15ème siècle possède un clocher à auvent. Une croix de Malte est sculptée sur la pierre d’un mur et sur une maison voisine. La croix sculptée du cimetière date du 15ème siècle.
Retrouvez toutes les randos du Carladez sur l'application gratuite Cirkwi, disponible sur l'AppStore et sur GooglePlay. Vous pouvez télécharger, embarquer le ou les circuits que vous voulez faire lors de votre préparation d’excursion et les consulter ensuite sur le terrain, dans la nature sans connexion internet.
English
Marking : yellow Departure : In Nigresserre, in front of the church or the fountain POINTS OF INTEREST : Nigresserre: Church and fountain, lime tree of Sully de Nigresserre. Douzalbats: 16th century chapel and basalt buildings. Panoramas on the Cantal Mountains. DISCOVERY : The Templars of Nigresserre The village of Nigresserre was the seat of a Commandery of the Templars and then of the Knights of St. John of Jerusalem. The church of Nigresserre has a Romanesque nave and a flat chevet from the 15th century. A Maltese cross is sculpted on the stone of a wall and on a nearby house. The carved cross in the cemetery dates from the 15th century.
Find all the hikes in Carladez on the free app Cirkwi, available on the AppStore and on GooglePlay. You can download and upload the tour(s) you want to do when preparing your trip and then consult them on the field, in the nature without internet connection.
Deutsch
Markierung: gelb Start: In Nigresserre, vor der Kirche oder dem Brunnen SEHENSWÜRDIGKEITEN : Nigresserre: Kirche und Brunnen, Linde von Sully de Nigresserre. Douzalbats: Kapelle aus dem 16. Jahrhundert und Basaltbauten. Panoramablick auf die Monts du Cantal. ENTDECKUNGEN : Die Tempelritter von Nigresserre Das Dorf Nigresserre war der Sitz einer Komturei der Templer und später der Ritter des Heiligen Johannes von Jerusalem. Die Kirche von Nigresserre mit romanischem Schiff und flachem Kopfende aus dem 15. Jahrhundert besitzt einen Glockenturm mit Vordach. Ein Malteserkreuz ist in den Stein einer Mauer und auf einem benachbarten Haus eingemeißelt. Das geschnitzte Kreuz auf dem Friedhof stammt aus dem 15.
Alle Wanderungen im Carladez finden Sie auf der kostenlosen Cirkwi-App, die im AppStore und auf GooglePlay erhältlich ist. Sie können die Tour(en), die Sie machen möchten, bei der Vorbereitung Ihres Ausflugs herunterladen, an Bord nehmen und sie dann vor Ort in der Natur ohne Internetverbindung ansehen.
Dutch
Opschriften: geel Start : In Nigresserre, voor de kerk of de fontein POINTS OF INTEREST : Nigresserre: Kerk en fontein, Sully de Nigresserre lindeboom. Douzalbats: 16e eeuwse kapel en basaltgebouwen. Panoramisch uitzicht op de Monts du Cantal. ONTDEKKING : De tempeliers van Nigresserre Het dorp Nigresserre was de zetel van een commanderij van de Tempeliers en vervolgens van de Johannieter Ridders van Jeruzalem. De kerk van Nigresserre met zijn romaanse schip en platte chevet uit de 15e eeuw heeft een klokkentoren met baldakijn. Op de steen van een muur en op een naburig huis is een Maltezer kruis gekerfd. Het gebeeldhouwde kruis op het kerkhof dateert uit de 15e eeuw.
Vind alle wandelingen in Carladez op de gratis Cirkwi app, beschikbaar in de AppStore en op GooglePlay. U kunt de tocht(en) die u wilt doen downloaden en uploaden bij de voorbereiding van uw reis en ze vervolgens ter plaatse, in het wild, raadplegen zonder internetverbinding.
Español
Marcas: amarillo Inicio : En Nigresserre, frente a la iglesia o la fuente PUNTOS DE INTERÉS : Nigresserre: Iglesia y fuente, tilo de Sully de Nigresserre. Douzalbats: capilla del siglo XVI y edificios de basalto. Vistas panorámicas de los Montes del Cantal. DESCUBRIMIENTO : Los Templarios de Nigresserre El pueblo de Nigresserre fue la sede de una Comandancia de los Caballeros Templarios y luego de los Caballeros de San Juan de Jerusalén. La iglesia de Nigresserre, con su nave románica y su cabecera plana del siglo XV, tiene un campanario con dosel. Una cruz maltesa está tallada en la piedra de un muro y en una casa vecina. La cruz tallada en el cementerio data del siglo XV.
Encuentra todas las excursiones de Carladez en la aplicación gratuita Cirkwi, disponible en AppStore y GooglePlay. Puedes descargar y cargar el recorrido o los recorridos que quieras hacer cuando prepares tu viaje y luego consultarlos sobre el terreno, en la naturaleza, sin conexión a Internet.
Italiano
Marcature: giallo Partenza: a Nigresserre, davanti alla chiesa o alla fontana PUNTI DI INTERESSE : Nigresserre: chiesa e fontana, tiglio di Sully de Nigresserre. Douzalbats: cappella del XVI secolo ed edifici in basalto. Vista panoramica sui Monts du Cantal. SCOPERTE : I Templari di Nigresserre Il villaggio di Nigresserre fu sede di una commenda dei Cavalieri Templari e poi dei Cavalieri di San Giovanni di Gerusalemme. La chiesa di Nigresserre, con navata romanica e chevet piatto del XV secolo, ha un campanile con baldacchino. Una croce maltese è incisa sulla pietra di un muro e su una casa vicina. La croce scolpita nel cimitero risale al XV secolo.
Trovate tutte le escursioni a Carladez sull'applicazione gratuita Cirkwi, disponibile su AppStore e GooglePlay. Potete scaricare e caricare i tour che volete fare durante la preparazione del vostro viaggio e poi consultarli sul posto, in natura, senza una connessione a Internet.