RANDONNEE DE LA VIA DOMITIA – Pinet

A proximité de Pinet, cette balade familiale vous amène, entre garrigues et vignobles, sur une antique voie romaine : la Via Domitia, classée "Monument Historique". Venez découvrir un panorama exceptionnel sur l’étang de Thau, au cœur du terroir du « Picpoul de Pinet » ainsi que la faune et la flore typiquement méditerranéennes.

Close to Pinet, a traditional Hérault municipality, famous for its wine growing, this family outing uses the famous Roman road listed as an historical monument.

Diese Wanderung für die ganze Familie, in der Nähe von Pinet, einem traditionellen Städtchen des Hérault, das für seinen Weinbau bekannt ist, führt über die berühmte, denkmalgeschützte Römerstraße.

In de buurt van Pinet voert deze familiewandeling u tussen garrigues en wijngaarden, over een oude Romeinse weg: de Via Domitia, geclassificeerd als "Historisch Monument". Kom en ontdek een uitzonderlijk panorama van de lagune van Thau, in het hart van de regio "Picpoul de Pinet", evenals de typische mediterrane flora en fauna.

Cerca de Pinet, este paseo familiar le llevará entre garrigas y viñedos, por una antigua calzada romana: la Via Domitia, clasificada como "Monumento Histórico". Venga a descubrir un panorama excepcional de la laguna de Thau, en el corazón de la región de "Picpoul de Pinet", así como la flora y la fauna típicamente mediterráneas.

Nei pressi di Pinet, questa passeggiata per famiglie si snoda tra garighe e vigneti, su un'antica strada romana: la Via Domitia, classificata come "Monumento storico". Venite a scoprire un panorama eccezionale sulla laguna di Thau, nel cuore della regione del "Picpoul de Pinet", nonché la tipica flora e fauna mediterranea.