PROMENADE DE LA PAPINIÈRE – Sucé-sur-Erdre

Départ du bureau de l'Office de Tourisme. Ce Circuit de 5,2km dont 800m en bordure de l'Erdre Le cheminement est par endroits difficile pour les personnes à mobilité réduite. Vous avez également la possibilité d'emprunter directement le chemin boisé juste après le Club d'aviron ce qui vous permettra un accès plus facile et d'admirer l'Erdre en contrebas. Ce circuit n'est pas balisé.

Departure from the Tourist Office. This 5.2km circuit, 800m of which is on the banks of the Erdre river The path is in places difficult for people with reduced mobility. You also have the possibility to take the wooded path directly after the Rowing Club, which will allow you easier access and to admire the Erdre River below. This circuit is not signposted.

Start am Büro des Office de Tourisme. Dieser Rundweg ist 5,2 km lang, wovon 800 m am Ufer des Flusses Erdre verlaufen Der Weg ist an einigen Stellen für Personen mit eingeschränkter Mobilität schwierig. Sie haben auch die Möglichkeit, direkt nach dem Ruderclub den bewaldeten Weg zu nehmen, was Ihnen einen leichteren Zugang ermöglicht und Sie können die Erdre unterhalb bewundern. Dieser Rundgang ist nicht ausgeschildert.

Vertrek van het toeristenbureau. Dit circuit van 5,2 km, waarvan 800 m langs de oevers van de Erdre, is een zeer aangename wandeling De route is hier en daar moeilijk voor mensen met beperkte mobiliteit. U kunt ook het bospad direct na de roeivereniging nemen, waardoor u gemakkelijker toegang krijgt en de Erdre beneden kunt bewonderen. Deze route is niet bewegwijzerd.

Salida de la Oficina de Turismo. Este circuito de 5,2 km, de los cuales 800 m son a lo largo de las orillas del río Erdre, es un paseo muy agradable La ruta es difícil en algunos lugares para las personas con movilidad reducida. También puede tomar el camino arbolado directamente después del club de remo, que le facilitará el acceso y le permitirá admirar el Erdre más abajo. Esta ruta no está señalizada.

Partenza dall'Ufficio del Turismo. Questo circuito di 5,2 km, di cui 800 metri lungo le rive del fiume Erdre, è una passeggiata molto piacevole Il percorso è in alcuni punti difficile per le persone a mobilità ridotta. È anche possibile imboccare il sentiero alberato direttamente dopo il club di canottaggio, che consente un accesso più agevole e permette di ammirare l'Erdre sottostante. Questo percorso non è segnalato.