PROMENADE CIRCULAIRE DES MENHIRS – Launstroff

Un véritable musée à ciel ouvert à Launstroff. On se croirait presque en Bretagne avec tous ces menhirs : une trentaine (36 pour être précis) jalonnent une boucle de 8 kilomètres. Départs possibles : – devant l'église de Launstroff, où vous trouverez un panneau avec l'ensemble des circuits, prendre un petit sentier qui descend vers le hameau de Flatten, et prendre le chemin qui rejoint un carrefour sur la frontière allemande qui vous fera découvrir le site des Menhirs. – depuis les parking situé sur le site.

A real open-air museum in Launstroff. You could almost think you are in Brittany with all these menhirs: about thirty (36 to be precise) mark out a loop of 8 kilometers Possible departures : – in front of the church of Launstroff, where you will find a sign with all the circuits, take a small path that goes down to the hamlet of Flatten, and take the path that joins a crossroads on the German border that will make you discover the Menhirs site. – from the parking lot located on the site.

Ein wahres Freilichtmuseum in Launstroff. Mit all den Menhiren fühlt man sich fast wie in der Bretagne: Etwa 30 (36, um genau zu sein) säumen einen 8 km langen Rundweg Mögliche Abfahrtsorte: – vor der Kirche von Launstroff, wo Sie eine Tafel mit allen Rundwegen finden, nehmen Sie einen kleinen Pfad, der zum Weiler Flatten hinunterführt, und nehmen Sie den Weg, der zu einer Kreuzung an der deutschen Grenze führt, die Sie zur Menhir-Stätte führt. – von den Parkplätzen aus, die sich auf dem Gelände befinden.

Een echt openluchtmuseum in Launstroff. Je zou bijna denken dat je in Bretagne bent met al die menhirs: een dertigtal (36 om precies te zijn) markeren een lus van 8 kilometer Mogelijke vertrekken: – voor de kerk van Launstroff, waar u een bord vindt met alle circuits, neemt u een klein pad dat afdaalt naar het gehucht Flatten, en neemt u het pad dat uitkomt op een kruispunt aan de Duitse grens waardoor u de site van de Menhirs ontdekt. – vanaf de parkeerplaats op het terrein.

Un verdadero museo al aire libre en Launstroff. Con todos estos menhires, casi se diría que se está en Bretaña: una treintena (36 para ser exactos) delimitan un bucle de 8 kilómetros Posibles salidas: – frente a la iglesia de Launstroff, donde encontrará un cartel con todos los circuitos, tome un pequeño camino que baja hacia la aldea de Flatten, y tome el camino que desemboca en un cruce en la frontera alemana que le hará descubrir el sitio de los Menhires. – desde el aparcamiento situado en el recinto.

Un vero e proprio museo all'aperto a Launstroff. Con tutti questi menhir sembra quasi di essere in Bretagna: una trentina (36 per la precisione) delimitano un anello di 8 chilometri Possibili partenze: – di fronte alla chiesa di Launstroff, dove troverete un cartello con tutti i circuiti, prendete un piccolo sentiero che scende verso la frazione di Flatten, e imboccate il sentiero che si unisce a un bivio sul confine tedesco che vi farà scoprire il sito dei Menhir. – dal parcheggio situato nel sito.