Parcours historique du Greffier Barbicho – Decize

Circuit historique fléché au sol permettant de découvrir les principaux monuments historiques et site naturel de Decize. Des remparts à l'église Saint-Aré, du Couvent des Minimes au pont de Loire, la ville n'aura plus aucun secret pour vous ! Le + : vous pouvez compléter cette balade en suivant le sentier d’Interprétation « Vieille Loire » dont le point de départ est situé en contre-bas de l’Office de Tourisme ou le circuit "Escale Loire" pour une balade au bord de l'eau.

Historical circuit marked on the ground allowing to discover the main historical monuments and natural site of Decize. From the ramparts to the Saint-Aré church, from the Minimes convent to the Loire bridge, the city will have no more secrets for you! The + : you can complete this stroll by following the path of Interpretation "Vieille Loire" whose starting point is located below the Tourist Office or the circuit "Escale Loire" for a stroll at the edge of water.

Historischer Rundgang mit Bodenmarkierungen, auf dem Sie die wichtigsten historischen Denkmäler und natürlichen Sehenswürdigkeiten von Decize entdecken können. Von den Stadtmauern bis zur Kirche Saint-Aré, vom Minimes-Kloster bis zur Loire-Brücke – die Stadt wird kein Geheimnis mehr für Sie haben! Plus: Sie können diesen Spaziergang ergänzen, indem Sie dem Interpretationspfad "Vieille Loire" folgen, dessen Ausgangspunkt sich unterhalb des Fremdenverkehrsamtes befindet, oder dem Rundgang "Escale Loire" für einen Spaziergang am Wasser entlang.

Een op de grond uitgezette historische tocht om de belangrijkste historische monumenten en natuurgebieden van Decize te ontdekken. Van de stadswallen tot de kerk Saint-Aré, van het klooster Minimes tot de brug over de Loire, de stad zal geen geheimen meer voor u hebben! Het voordeel: u kunt deze wandeling voltooien door het interpretatieparcours "Vieille Loire" te volgen, waarvan het vertrekpunt zich onder het VVV-kantoor bevindt, of het circuit "Escale Loire" voor een wandeling langs het water.

Un recorrido histórico marcado sobre el terreno para descubrir los principales monumentos históricos y parajes naturales de Decize. De las murallas a la iglesia de Saint-Aré, del convento de Minimes al puente del Loira, ¡la ciudad ya no tendrá secretos para usted! La ventaja: puede completar este paseo siguiendo el sendero de interpretación "Vieille Loire", cuyo punto de partida se encuentra bajo la Oficina de Turismo, o el circuito "Escale Loire" para pasear junto al agua.

Un tour storico tracciato sul terreno per scoprire i principali monumenti storici e siti naturali di Decize. Dai bastioni alla chiesa di Saint-Aré, dal convento delle Minime al ponte della Loira, la città non avrà più segreti per voi! Il vantaggio: potete completare questa passeggiata seguendo il percorso di interpretazione "Vieille Loire", il cui punto di partenza si trova sotto l'Ufficio del Turismo, o il circuito "Escale Loire" per una passeggiata in riva al mare.