Niort – Le Chemin communal du IIIème Millénaire – Niort

Le Chemin communal du IIIè Millénaire vous ouvre largement ses bras arborés et balisés. Ce périph vert, né en 2000, ceinture Niort avec plus de 50 kilomètres de chemins communaux jalonnés par plus de 1300 arbres. Il se compose de neuf itinéraires de trois à neuf kilomètres chacun. Ces parcours cyclo-pédestres se découvrent au milieu d'un paysage de plaine, de sous-bois et de marais. Les plus courageux ou les plus entraînés peuvent à vélo poursuivre l’aventure vers l’océan sur d’autres sentiers via le Marais poitevin ! Ce circuit regroupe les 9 circuits du Chemin communal du IIIè Millénaire. Pour fermer la boucle, il lui reste à aménager un chemin qui traverse les marais de Saint-Rémy et Bessines. Ce dernier est actuellement toujours en cours de finition et de balisage. C'est pour cela que vous trouverez un "trou" sur le parcours !

The Municipal Road of the 3rd Millennium opens its tree-lined and signposted arms to you. This green belt, born in 2000, surrounds Niort with more than 50 kilometres of communal paths marked out by more than 1300 trees. It is made up of nine itineraries of three to nine kilometres each. These pedestrian-cycling routes can be discovered in the middle of a landscape of plains, undergrowth and marshes. The bravest or most experienced cyclists can continue their adventure towards the ocean on other paths via the Marais Poitevin! This circuit groups together the 9 circuits of the Chemin communal du IIIè Millénaire. To close the loop, it remains to develop a path that crosses the marshes of Saint-Rémy and Bessines. The latter is currently still being finished and marked out. That's why you will find a "hole" on the route!

Der Gemeindeweg des dritten Jahrtausends öffnet Ihnen seine baumbestandenen und markierten Arme. Diese grüne Peripherie, die im Jahr 2000 ins Leben gerufen wurde, umgibt Niort mit über 50 Kilometern kommunaler Wege, die von mehr als 1300 Bäumen gesäumt werden. Er besteht aus neun Routen mit einer Länge von jeweils drei bis neun Kilometern. Diese Rad- und Wanderwege lassen sich inmitten einer Landschaft aus Ebenen, Unterholz und Sümpfen entdecken. Die Mutigsten oder Trainiertesten können mit dem Fahrrad auf anderen Wegen durch das Marais Poitevin ihr Abenteuer in Richtung Ozean fortsetzen! Dieser Rundweg umfasst die 9 Rundwege des Gemeindewegs des III. Jahrtausends. Um den Kreis zu schließen, muss er noch einen Weg anlegen, der durch die Sümpfe von Saint-Rémy und Bessines führt. Dieser befindet sich derzeit noch in der Endphase der Fertigstellung und Markierung. Aus diesem Grund finden

De Chemin communal du IIIè Millénaire opent zijn met bomen omzoomde en bewegwijzerde armen voor u. Deze groene gordel, aangelegd in 2000, omringt Niort met meer dan 50 kilometer aan gemeenschappelijke paden die door meer dan 1300 bomen worden gemarkeerd. Het bestaat uit negen routes van drie tot negen kilometer elk. Deze wandel-fietsroutes zijn te ontdekken te midden van een landschap van vlaktes, kreupelhout en moerassen. De moedigste of meest ervaren fietsers kunnen hun avontuur richting oceaan voortzetten op andere paden via het Marais Poitevin! Dit circuit groepeert de 9 circuits van de Chemin communal du IIIè Millénaire. Om de lus te voltooien, moet nog een pad worden ontwikkeld dat de moerassen van Saint-Rémy en Bessines doorkruist. Deze laatste wordt momenteel nog afgewerkt en afgebakend. Daarom vindt u een "gat" op de route!

El Chemin communal du IIIè Millénaire le abre sus brazos arbolados y señalizados. Este cinturón verde, creado en el año 2000, rodea Niort con más de 50 kilómetros de caminos comunales jalonados por más de 1300 árboles. Se compone de nueve rutas de entre tres y nueve kilómetros cada una. Estas rutas pedestres-ciclistas se descubren en medio de un paisaje de llanuras, maleza y marismas. Los ciclistas más valientes o experimentados pueden continuar su aventura hacia el océano por otros caminos a través del Marais Poitevin Este circuito agrupa los 9 circuitos del Chemin communal du IIIè Millénaire. Para completar el bucle, todavía hay que desarrollar un camino a través de las marismas de Saint-Rémy y Bessines. Este último está todavía en fase de terminación y señalización. Por eso, ¡encontrará un "agujero" en la ruta!

Il Chemin communal du IIIè Millénaire vi apre le sue braccia alberate e segnalate. Questa cintura verde, creata nel 2000, circonda Niort con oltre 50 chilometri di sentieri comunali delimitati da più di 1300 alberi. Si tratta di nove percorsi di lunghezza compresa tra i tre e i nove chilometri ciascuno. Questi percorsi pedonali-ciclabili si scoprono in mezzo a un paesaggio di pianure, sottobosco e paludi. I ciclisti più coraggiosi o più esperti possono continuare la loro avventura verso l'oceano su altri percorsi attraverso il Marais Poitevin! Questo circuito raggruppa i 9 circuiti del Chemin communal du IIIè Millénaire. Per completare l'anello, è necessario sviluppare un sentiero attraverso le paludi di Saint-Rémy e Bessines. Quest'ultimo è attualmente ancora in fase di rifinitura e di tracciatura. Ecco perché troverete un "buco" sul percorso!