Une draille en Aubrac – VTT n°6 – Saint-Laurent-de-Muret

Ce parcours relativement facile vous fera évoluer dans un environnement sauvage et dépaysant, au milieu d'une nature encore preservée. Pourtant, il parcourt des drailles empruntées depuis la nuits des temps par troupeaux et pasteurs.

This relatively easy trail takes you through wild, unspoilt countryside. And yet, it follows the paths used since the dawn of time by herds and shepherds.

Dieser relativ einfache Weg führt Sie durch eine wilde und abwechslungsreiche Umgebung inmitten einer noch unberührten Natur. Der Weg verläuft auf Wegen, die seit Urzeiten von Herden und Hirten genutzt werden.

Deze relatief gemakkelijke route voert je door een wild, ongerept landschap. En toch volgt deze route paden die al sinds mensenheugenis door kuddes en herders worden gebruikt.

Esta ruta relativamente fácil le llevará por paisajes salvajes y vírgenes. Y, sin embargo, sigue caminos que han sido utilizados desde la noche de los tiempos por rebaños y pastores.

Questo percorso relativamente facile vi condurrà attraverso una campagna selvaggia e incontaminata. Eppure, segue sentieri utilizzati fin dalla notte dei tempi da greggi e pastori.