Loubès-Bernac, la balade des quatre moulins – Loubès-Bernac

Quatre moulins, dont trois habités, jalonnent cette petite balade digestive. La situation de ce village promontoire offre de nombreux points de vue sur les collines alentour où prédominent la vigne et les cultures céréalières.

Four mills, three of which are inhabited, mark out this little digestive stroll. The situation of this the location of this promontory village offers many views of the surrounding hills where vines and cereal crops predominate.

Vier Mühlen, von denen drei bewohnt sind, säumen diesen kleinen Verdauungsspaziergang. Die Lage dieses vorgebirgsdorfes bietet zahlreiche Aussichtspunkte auf die umliegenden Hügel, auf denen Wein und Getreideanbau vorherrschen.

Vier molens, waarvan er drie bewoond zijn, markeren deze kleine digestieve wandeling. De situatie van deze de ligging van dit voorgebergte biedt veel uitzicht op de omliggende heuvels waar wijngaarden en graangewassen de boventoon voeren.

Cuatro molinos, tres de ellos habitados, jalonan este pequeño paseo digestivo. La ubicación de este la ubicación de este pueblo de promontorio ofrece muchas vistas de las colinas circundantes, donde predominan las viñas y los cultivos de cereales.

Quattro mulini, di cui tre abitati, delimitano questa piccola passeggiata digestiva. La posizione di questo la posizione di questo villaggio sul promontorio offre molte viste sulle colline circostanti, dove predominano le viti e le colture di cereali.