Lion de Balsiège par Rouffiac- Trail n°21 – Saint-Bauzile

Ce trail sillonne entre la rivière Bramont et le Lion de Balsièges et offre ainsi de beaux points de vues sur la vallée.

This trail winds its way between the Bramont River and the Lion of Balsiges, offering beautiful views of the valley.

Dieser Trail schlängelt sich zwischen dem Fluss Bramont und dem „Lion de Balsiges“ hindurch und bietet so wunderschöne Ausblicke auf das Tal.

Deze trail slingert zich tussen de rivier de Bramont en de Lion de Balsiges en biedt zo prachtige uitzichten over de vallei.

Esta ruta de montaña discurre entre el río Bramont y el León de Balsiges, y ofrece así unas hermosas vistas del valle.

Questo percorso di trail si snoda tra il fiume Bramont e il Leone di Balsiges, offrendo così splendidi panorami sulla valle.