Description
Plus grande île d'un archipel comptant une vingtaine d'îles et d'îlots, Molène dispose d'un environnement remarquable et d'un patrimoine d'une extrême diversité. Sur l'île, on se déplace à pied. Si vous êtes joueur, un jeu de piste est disponible au sein de l'Office de Tourisme Iroise Bretagne. Cet itinéraire vous fera passer par la totalité des énigmes. Trouverez-vous la phrase mystère ? Retrouvez, en bas de page, toutes les activités ainsi que les restaurants environnants.
English
The largest island in an archipelago of some twenty islands and islets, Molène boasts a remarkable environment and an extremely diverse heritage. On the island, you can get around on foot. If you're a gambler, a treasure hunt is available from the Iroise Bretagne Tourist Office. This itinerary will take you through all the riddles. Will you find the mystery phrase? At the bottom of the page, you'll find all the activities and restaurants in the area.
Deutsch
Molène ist die größte Insel eines Archipels, der etwa 20 Inseln und Inselchen umfasst, und verfügt über eine bemerkenswerte Umwelt und ein äußerst vielfältiges Kulturerbe. Auf der Insel bewegt man sich zu Fuß fort. Wenn Sie verspielt sind, gibt es im Office de Tourisme Iroise Bretagne eine Schnitzeljagd. Diese Route führt Sie durch die Gesamtheit der Rätsel. Werden Sie den geheimnisvollen Satz finden? Am Ende der Seite finden Sie alle Aktivitäten und Restaurants in der Umgebung.
Dutch
Molène is het grootste eiland van een archipel van een twintigtal eilanden en eilandjes. Het heeft een opmerkelijke omgeving en een zeer divers erfgoed. Je kunt het eiland het beste te voet verkennen. Als je van wandelen houdt, kun je bij het Office du Tourisme de l'Iroise Bretagne een speurtocht volgen. Deze route neemt je mee langs alle raadsels. Vindt u het raadsel? Onderaan de pagina vind je alle activiteiten en restaurants in de omgeving.
Español
Molène, la isla más grande de un archipiélago formado por una veintena de islas e islotes, posee un entorno excepcional y un patrimonio muy diverso. La isla se recorre mejor a pie. Si le gusta caminar, en la Oficina de Turismo de Iroise Bretagne le propondrán una búsqueda del tesoro. Este itinerario le llevará a través de todos los enigmas. ¿Encontrará la frase misteriosa? Al final de la página encontrará todas las actividades y restaurantes de la zona.
Italiano
L'isola più grande di un arcipelago di una ventina di isole e isolotti, Molène vanta un ambiente straordinario e un patrimonio estremamente vario. L'isola si può esplorare al meglio a piedi. Se siete amanti delle passeggiate, presso l'Ufficio del Turismo di Iroise Bretagne è disponibile una caccia al tesoro. Questo itinerario vi condurrà attraverso tutti gli enigmi. Riuscirete a trovare la frase misteriosa? In fondo alla pagina, troverete tutte le attività e i ristoranti della zona.