L'Étang d'Ergoutel – Saint-Pierre-du-Bû

Saint-Pierre-du-Bû, son histoire est intimement liée à celle de Falaise. A l’image de sa grande sœur, son territoire permet d’offrir une randonnée concentrant les paysages proposés par le Pays de Falaise. Plaine, bocage, bois, vallée ponctuent les différentes étapes de cette randonnée familiale et variée.

Saint-Pierre-du-Bû – its history is intimately linked with that of Falaise. The area offers an itinerary that concentrates the many landscapes the Pays de Falaise has to offer. Plains, bocage hedgerows and valley punctuate the different portions of this varied itinerary, perfect for families.

Die Geschichte von Saint-Pierre-du-Bû ist eng mit der von Falaise verbunden. Wie seine große Schwester bietet das Gebiet eine Wanderung, die die Landschaften des Pays de Falaise in sich vereint. Ebene, Bocage, Wälder und Täler prägen die verschiedenen Etappen dieser abwechslungsreichen Familienwanderung.

Saint-Pierre-du-Bû, is zijn geschiedenis nauw verbonden met die van Falaise. Net als haar zusterstad biedt haar grondgebied een wandeling die de landschappen van het Pays de Falaise concentreert. Vlaktes, heggen, bossen en valleien doorkruisen de verschillende etappes van deze gevarieerde familiewandeling.

Saint-Pierre-du-Bû, su historia está estrechamente ligada a la de Falaise. Al igual que su ciudad hermana, su territorio ofrece una excursión que concentra los paisajes que ofrece el Pays de Falaise. Llanuras, setos, bosques y valles jalonan las distintas etapas de esta variada excursión familiar.

Saint-Pierre-du-Bû, la sua storia è strettamente legata a quella di Falaise. Proprio come la sua città sorella, il suo territorio offre un'escursione che concentra i paesaggi offerti dal Pays de Falaise. Pianure, siepi, boschi e valli scandiscono le varie tappe di questa variegata escursione per famiglie.