L'Estivalienne – Étevaux

Une petite balade sympa 100% nature qui vous contera les charmes d'un territoire qui a su conserver sa quiétude et son son savoir-vivre. Arrivé au sommet du Mont Etevaux, vous pourrez enfin vous poser et vous reposer sous le vieux tilleul et ne rien faire, juste admirer le panorama.

A nice little walk, 100% nature, which will tell you about the charms of a territory that has kept its quietness and its savoir-vivre. At the top of Mount Etevaux, you can finally rest under the old lime tree and do nothing, just admire the panorama.

Ein netter kleiner Spaziergang 100% Natur, der Ihnen den Charme einer Gegend erzählt, die sich ihre Ruhe und ihr Savoir-vivre bewahrt hat. Auf dem Gipfel des Mont Etevaux angekommen, können Sie sich schließlich unter der alten Linde ausruhen und nichts tun, sondern nur das Panorama bewundern.

Een mooie kleine wandeling, 100% natuur, die u de charmes van een gebied vertelt dat zijn rust en zijn savoir-vivre heeft weten te bewaren. Wanneer u de top van de Mont Etevaux bereikt, kunt u eindelijk gaan zitten en uitrusten onder de oude lindeboom en niets doen, alleen het panorama bewonderen.

Un pequeño paseo agradable, 100% naturaleza, que le hablará de los encantos de una zona que ha sabido conservar su tranquilidad y su savoir-vivre. Al llegar a la cima del Monte Etevaux, por fin podrá sentarse a descansar bajo el viejo tilo y no hacer nada, solo admirar el panorama.

Una bella passeggiata, 100% natura, che vi racconterà il fascino di una zona che ha saputo conservare la sua tranquillità e il suo savoir-vivre. Arrivati in cima al Mont Etevaux, potrete finalmente sedervi e riposare sotto il vecchio tiglio e non fare nulla, solo ammirare il panorama.