Les Vignes – Concèze

Entre le relief de ce petit village, partez à la découverte des cultures et paysages locaux. Parce que la pomme n’est pas la seule culture fruitière de l’ouest corrézien, nous vous proposons aujourd’hui à travers cette belle balade d’arpenter les sentiers à travers les cultures locales. Un moment agréable au cœur de l’Auvezère s’offre à vous, ponctué de découvertes et de détente à travers une nature encore sauvage et préservée.

Between the relief of this small village, discover the local cultures and landscapes. Because apples aren't the only fruit grown in western Correze, we'd like to take you on a stroll along the paths of local crops. A pleasant moment in the heart of the Auvezère, punctuated by discoveries and relaxation in a wild, unspoilt natural setting.

Zwischen dem Relief dieses kleinen Dorfes können Sie auf Entdeckungsreise durch die lokalen Kulturen und Landschaften gehen. Da der Apfel nicht die einzige Obstkultur im Westen der Corrèze ist, schlagen wir Ihnen heute vor, auf dieser schönen Wanderung die Wege durch die lokalen Kulturen zu durchstreifen. Es erwartet Sie eine angenehme Zeit im Herzen der Auvezère, die von Entdeckungen und Entspannung in einer noch wilden und geschützten Natur geprägt ist.

Ontdek tussen de heuvels van dit kleine dorp de plaatselijke gewassen en landschappen. Omdat appels niet het enige fruit zijn dat in het westen van de Corrèze wordt geteeld, neemt deze mooie wandeling je mee langs de plaatselijke teelten. Een aangenaam moment in het hart van de Auvezère, onderbroken door ontdekkingen en ontspanning in een wilde en ongerepte natuurlijke omgeving.

Entre las colinas de este pequeño pueblo, descubra los cultivos y paisajes locales. Porque las manzanas no son la única fruta que se cultiva en el oeste de la región de Corrèze, este bonito paseo le llevará a conocer los cultivos locales. Un momento agradable en el corazón de la Auvezère, salpicado de descubrimientos y relajación en un entorno natural salvaje y virgen.

Tra le colline di questo piccolo villaggio, scoprite le colture e i paesaggi locali. Poiché le mele non sono l'unico frutto coltivato nella parte occidentale della regione della Corrèze, questa bella passeggiata vi porterà alla scoperta delle colture locali. Un momento piacevole nel cuore dell'Auvezère, scandito da scoperte e relax in una natura selvaggia e incontaminata.