Les Vignes – Buffard

Vous allez découvrir par le biais de cette petite balade, le village de Buffard, ces petits chemins à l'arrière des jardins et des maisons, ses vignes. Tout au long de cette balade, il vous faudra récolter des indices pour trouver les coordonnées GPS du trésor. Les voici, mais codées : N 47°0 (chiffre) A.BCD E 005°E.DAC' A vous maintenant de transformer les lettres en chiffre.

You will discover the village of Buffard, its small paths behind the gardens and houses, its vineyards. All along this walk, you will have to collect clues to find the GPS coordinates of the treasure. Here they are, but coded: N 47°0 (number) A.BCD E 005°E.DAC' Now it's up to you to transform the letters into numbers.

Auf diesem kleinen Spaziergang entdecken Sie das Dorf Buffard, die kleinen Wege hinter den Gärten und Häusern und die Weinberge. Während des Spaziergangs müssen Sie Hinweise sammeln, um die GPS-Koordinaten des Schatzes zu finden. Hier sind sie, aber verschlüsselt: N 47°0 (Zahl) A.BCD E 005°E.DAC' (BUCHSTABE) Nun ist es an Ihnen, die Buchstaben in Zahlen umzuwandeln.

U ontdekt het dorp Buffard, de kleine paadjes achter de tuinen en huizen, de wijngaarden. Tijdens deze wandeling moet u aanwijzingen verzamelen om de GPS-coördinaten van de schat te vinden. Hier zijn ze, maar gecodeerd: N 47°0 (nummer) A.BCD E 005°E.DAC' Nu is het aan jou om de letters om te zetten in cijfers.

Descubrirá el pueblo de Buffard, sus pequeños senderos detrás de los jardines y las casas, sus viñedos. A lo largo de este paseo, tendrá que recoger pistas para encontrar las coordenadas GPS del tesoro. Aquí están, pero codificadas N 47°0 (número) A.BCD E 005°E.DAC' Ahora te toca a ti convertir las letras en números.

Scoprirete il villaggio di Buffard, i suoi piccoli sentieri dietro i giardini e le case, i suoi vigneti. Nel corso di questa passeggiata, dovrete raccogliere indizi per trovare le coordinate GPS del tesoro. Eccole, ma codificate: N 47°0 (numero) A.BCD E 005°E.DAC' Ora sta a voi trasformare le lettere in numeri.