La Tour du Chaume – Haut-du-Them-Château-Lambert

Au départ du parcours de santé du Haut-du-Them, ce sentier d'une longueur de 7.8 km, amène le randonneur à découvrir le village du Haut-du-Them, ses points de vue et son patrimoine au pied du Ballon de Servance.

Starting from the health course of Haut-du-Them, this path of 7.8 km, leads the hiker to discover the village of Haut-du-Them, its viewpoints and its heritage at the foot of the Ballon de Servance.

Dieser 7,8 km lange Weg beginnt am Gesundheitsparcours von Haut-du-Them und führt den Wanderer durch das Dorf Haut-du-Them, seine Aussichtspunkte und sein Kulturerbe am Fuße des Ballon de Servance.

Dit 7,8 km lange pad vertrekt van het fitnessparcours van Haut-du-Them en leidt de wandelaar naar het dorp Haut-du-Them, de uitzichtpunten en het erfgoed aan de voet van de Ballon de Servance.

Partiendo de la pista de fitness de Haut-du-Them, este sendero de 7,8 km lleva al excursionista a descubrir el pueblo de Haut-du-Them, sus miradores y su patrimonio a los pies del Ballon de Servance.

Partendo dal percorso fitness Haut-du-Them, questo sentiero di 7,8 km conduce l'escursionista alla scoperta del villaggio di Haut-du-Them, dei suoi punti panoramici e del suo patrimonio ai piedi del Ballon de Servance.